Walk Together - Zaviorперевод на французский

Walk Together

Marchons Ensemble

This song is the outro

Cette chanson est l'outro

Doesn't mean that we out tho

Ça ne veut pas dire qu'on s'en va pour autant

We just getting started

On vient juste de commencer

Yeah sure we together

Oui, bien sûr, on est ensemble

But we just surviving

Mais on ne fait que survivre

We gotta live

On doit vivre

Can't live our lives like our parents did

On ne peut pas vivre nos vies comme nos parents l'ont fait

We gotta be better

On doit être meilleurs

Start our own family

Fonder notre propre famille

Gotta let our kids live better than we lived

Il faut que nos enfants vivent mieux que nous

Better than our parents did

Mieux que nos parents

Better than their parents did

Mieux que leurs parents

We got dreams we wish to achieve

On a des rêves qu'on veut réaliser

Yet we are afraid of the future

Pourtant on a peur de l'avenir

Sometimes life is hard and tears love apart

Parfois la vie est dure et les larmes séparent l'amour

Relationships are made of the feelings we share

Les relations sont faites des sentiments qu'on partage

Because we care

Parce qu'on s'aime

We played fair

On a joué franc jeu

Even when the world was against us

Même quand le monde était contre nous

We rose up

On s'est relevés

Hoping that this song is like a bomb

En espérant que cette chanson soit comme une bombe

It blows up

Elle explose

Working hard so we watch our money keep going up

On travaille dur pour voir notre argent augmenter

So we can afford to do things we couldn't before

Pour qu'on puisse se permettre des choses qu'on ne pouvait pas avant

We gotta walk this path together

On doit parcourir ce chemin ensemble

Both independent but we're stronger together

Indépendants tous les deux, mais plus forts ensemble

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours

About our dreams

De nos rêves

Great things happen when you're with me

De belles choses arrivent quand tu es avec moi

Give me something real

Donne-moi quelque chose de vrai

Tell me how you feel

Dis-moi ce que tu ressens

If you with it then lets seal the deal

Si tu es d'accord, alors concluons l'affaire

You see im just trying make you smile

Tu vois, j'essaie juste de te faire sourire

For you id walk a thousand miles

Pour toi, je marcherais des milliers de kilomètres

Just to see you one last time

Juste pour te voir une dernière fois

Because life is short

Parce que la vie est courte

And nobody wants to be alone

Et personne ne veut être seul

Spending late nights talking on the phone

Passer des nuits tard à parler au téléphone

Can I keep you company

Puis-je te tenir compagnie ?

If you don't mind come sit by me

Si ça ne te dérange pas, viens t'asseoir près de moi

I just wanna chill

Je veux juste me détendre

For real

Pour de vrai

I just wanna chill

Je veux juste me détendre

Girl I like your vibe

J'aime ton énergie

Girl I like your style

J'aime ton style

Girl I love it when I look into your beautiful dark brown eyes and we hold our hands by our side and then we look to the sky and say thank god I found the one cupid shot me in my heart and handed you the gun and we say thank god I found the one cupid shot me in the heart and handed you the gun

J'adore quand je regarde dans tes magnifiques yeux marron foncé et qu'on se tient la main, puis on regarde le ciel et on remercie Dieu d'avoir trouvé la bonne personne, Cupidon m'a tiré dans le cœur et t'a donné le pistolet et on remercie Dieu d'avoir trouvé la bonne personne, Cupidon m'a tiré dans le cœur et t'a donné le pistolet

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours

Can we walk together

Peut-on marcher ensemble

Can we talk forever

Peut-on parler pour toujours