azel rm - hurt me again - перевод текста песни на французский

hurt me again - azel rmперевод на французский




hurt me again
Blesse-moi encore
Waiting so long
J'attends depuis si longtemps
Hours on my phone
Des heures au téléphone
Just to see a text from you
Juste pour voir un message de toi
So far away I don't know what to do
Si loin, je ne sais pas quoi faire
I watched the ice melt
J'ai regardé la glace fondre
And I'm wonder how you felt
Et je me demande ce que tu as ressenti
When I went away
Quand je suis parti(e)
Was there disarray?
Y avait-il du désarroi?
Im lost I'm broken
Je suis perdu(e), je suis brisé(e)
My heart feels stolen
Mon cœur semble volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
Might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez
Im lost I'm broken
Je suis perdu(e), je suis brisé(e)
My heart feels stolen
Mon cœur semble volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
Might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez
You're texting me less
Tu m'envoies moins de messages
You don't ask bout your dresses
Tu ne demandes plus après tes robes
I don't wanna guess
Je ne veux pas deviner
If you wanna progress this
Si tu veux que ça avance
Don't know what to say babe give me your perspective
Je ne sais pas quoi dire bébé, donne-moi ton point de vue
Am I delusional
Suis-je en plein délire?
I don't think im over thinking
Je ne pense pas que je réfléchisse trop
I think that I like what we have but I don't wanna jinx it
Je pense que j'aime ce que nous avons, mais je ne veux pas le gâcher
Do you still like me or am I now lonely
M'aimes-tu encore ou suis-je maintenant seul(e)?
Cuz then I can drive home slowly
Parce que dans ce cas, je peux rentrer chez moi lentement
Im lost I'm broken
Je suis perdu(e), je suis brisé(e)
My heart feels stolen
Mon cœur semble volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
Might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez
Im lost I'm broken
Je suis perdu(e), je suis brisé(e)
My heart feels stolen
Mon cœur semble volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
Might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez
Lost and broken
Perdu(e) et brisé(e)
My heart is stolen
Mon cœur est volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
You might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez
Im lost I'm broken
Je suis perdu(e), je suis brisé(e)
My heart feels stolen
Mon cœur semble volé
Don't know if I should wait for you
Je ne sais pas si je dois t'attendre
Might hurt me again I'm so damn through
Tu pourrais me blesser encore, j'en ai vraiment assez





Авторы: Azel Mamuaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.