Текст песни и перевод на француский Zi - Carry On

Carry On

(When I need you here, all hope is gone)
(I see the world with red lights)
(Your love has made me...)

(No way Jose)

I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah
I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah, yeah

I've been rushing through this pain too much
I was sensing all these feelings, baby, crowd can't help it
All this time we was together I was so selfish
I was talking to them other girls, no I fil help it

I was talking to them other girls, no I fil help it
I was talking to them other girls, no I fil help it
Carry on, carry on, yeah, yeah
Carry on, carry on, yeah, yeah

I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah
I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah

I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah
I've been rushing through this pain too much
All this time I was thinking about us, yeah, yeah

(No way Jose)

(Thought of you, if we carry on)
(When I need you here all hope is gone)
(I see the world with red lights)
(Your love has made me...)

Continuer

(Quand j'ai besoin de toi ici, tout espoir est perdu)
(Je vois le monde en rouge)
(Ton amour m'a rendu...)

(Pas question, José)

J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais
J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais, ouais

J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Je ressentais tous ces sentiments, bébé, la foule ne peut pas s'en empêcher
Tout ce temps où nous étions ensemble, j'étais si égoïste
Je parlais à ces autres filles, non, je ne peux pas m'en empêcher

Je parlais à ces autres filles, non, je ne peux pas m'en empêcher
Je parlais à ces autres filles, non, je ne peux pas m'en empêcher
Continuer, continuer, ouais, ouais
Continuer, continuer, ouais, ouais

J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais
J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais

J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais
J'ai trop longtemps couru à travers cette douleur
Tout ce temps, je pensais à nous, ouais, ouais

(Pas question, José)

(J'ai pensé à toi, si on continue)
(Quand j'ai besoin de toi ici, tout espoir est perdu)
(Je vois le monde en rouge)
(Ton amour m'a rendu...)