Zineurona - En la Disco (feat. Jay Cerna) - перевод текста песни на немецкий

En la Disco (feat. Jay Cerna) - Zineuronaперевод на немецкий




En la Disco (feat. Jay Cerna)
In der Disco (feat. Jay Cerna)
Esta soltera y no quiere na
Sie ist Single und will nichts
Esta noche ella anda guilla
Heute Nacht ist sie auf Krawall gebürstet
Ella e la nena de papá
Sie ist Papas kleines Mädchen
Ma dejate llevar
Aber lass dich gehen
De la disco frecuente
Sie ist oft in der Disco
Se que eres demente
Ich weiß, dass du verrückt bist
La nota ya se siente
Die Stimmung ist schon zu spüren
Y qué quieres lucirte
Und du willst dich zeigen
Conmigo adentro en la disco
Mit mir drinnen in der Disco
Usted perrea sola en la disco
Du twerkst alleine in der Disco
Toa la noche
Die ganze Nacht
Se roba toa la mirada
Du stiehlst alle Blicke
Y con ni uno pasa nada
Und mit keinem passiert etwas
Usted perrea sola en la disco
Du twerkst alleine in der Disco
Toa la noche
Die ganze Nacht
Se roba toa la mirada
Du stiehlst alle Blicke
Y con niuno pasa nada
Und mit keinem passiert etwas
Porque ella e la nena de papi
Weil sie Papas kleines Mädchen ist
Ella e la nena de papi
Sie ist Papas kleines Mädchen
Se le da to de grati
Alles bekommt sie umsonst
Me anda persiguiendo
Sie verfolgt mich
Cómo si fuera un rati
Als wäre sie ein Detektiv
Tu piel canela e mi tentación
Deine zimtfarbene Haut ist meine Versuchung
Dentro e la disco fumandolo un blon
Drinnen in der Disco einen Joint rauchen
Cogela que va sin jockey
Schnapp sie dir, sie ist unberechenbar
Esta noche anda loqui
Heute Nacht ist sie verrückt
Si tu te me pega pa que choqui
Wenn du dich an mich schmiegst, damit wir aneinanderstoßen
Y me provoqui
Und mich provozierst
Con tu movimiento
Mit deiner Bewegung
Báilame este perreo violento
Tanz diesen wilden Perreo mit mir
Es mi baby gyrla
Sie ist mein Baby Girl
Bailando en la disco la rompe
Sie rockt die Disco beim Tanzen
Su movimiento los deja torpe
Ihre Bewegung macht sie alle verrückt
Con esa presión
Mit diesem Druck
No hay quien la soporte
Kann niemand sie aushalten
Mirada roba
Sie stiehlt Blicke
Y ninguna le hace frente
Und keine kann ihr das Wasser reichen
Y esos ojitos claritos
Und diese hellen Äuglein
Me tienen bien loco
Machen mich ganz verrückt
Agarró su cintura y cómo la provoco
Ich greife ihre Taille und wie ich sie provoziere
Se pega de apoco y cree que no la noto
Sie schmiegt sich langsam an und glaubt, ich merke es nicht
Solo conmigo y no pesca a los otros
Nur mit mir und sie beachtet die anderen nicht
Boom fayaah
Boom fayaah
Se luce en la disco ella brilla ma
Sie glänzt in der Disco, sie strahlt mehr
Esta ma prendía que toa la dema
Sie ist heißer als alle anderen
Un movimiento de cadera
Eine Hüftbewegung
La pista está rompiéndola
Sie bringt die Tanzfläche zum Beben
Tu y yo
Du und ich
Juntos frente al mar
Zusammen am Meer
Solos
Allein
Viendo la luna
Den Mond betrachten
Ella solo es testigo
Sie ist die einzige Zeugin
Lo que va pasar
Was passieren wird
Y en joodera pesca la botella
Und im Spaß schnappt sie sich die Flasche
Se la toma entera
Trinkt sie ganz aus
Hay química e verídica y es callejera
Es gibt wahre Chemie und sie ist wild
Baila pegaito y no con cualquiera
Sie tanzt eng umschlungen und nicht mit jedem
No con cualquiera
Nicht mit jedem
Andan bobo pegao
Da sind Trottel, die sich anschleichen
Cuidao ese tumbao
Pass auf diesen Gang auf
Morenita pelo negro y lo ojo achinao
Dunkelhäutig, schwarze Haare und schlitzäugig
Si supiera lo qué pasa cuando esta a mi lao
Wenn sie wüsste, was passiert, wenn sie an meiner Seite ist
El mundo se queda como paralizao
Die Welt bleibt wie erstarrt stehen
Usted perrea sola en la disco
Du twerkst alleine in der Disco
Toa la noche
Die ganze Nacht
Se roba toa la mirada
Du stiehlst alle Blicke
Y con ni uno pasa nada
Und mit keinem passiert etwas
Usted perrea sola en la disco
Du twerkst alleine in der Disco
Toa la noche
Die ganze Nacht
Se roba toa la mirada
Du stiehlst alle Blicke
Y con niuno pasa nada
Und mit keinem passiert etwas
Porque ella e la nena de papi
Weil sie Papas kleines Mädchen ist





Авторы: Claudio Lemuel Muñoz, José Cerna, Mauricio Muñoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.