Uśmiech :) - Zizy перевод на немецкий

Uśmiech :)

Chce nauczyć się uśmiechać
Bez brania lekarstw
Za dużo bólu
Przez to nie odczuwam szczęścia
Gdy brakło sensu kazała mi się zajebać
Siedzi to we mnie a ty dawno nie pamiętasz

Odpalam lonta
Odpalam lonta
Muszę powtórzyć to 2 razy
Bo 2 jointy to śniadanie
Nawet nie mrugnę gdy zapłaczesz
Nie boje się że cos stracę
Bo znalazłem w sobie wiarę

Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę

Cały czas
Robię muze tylko muze
Cały czas
Z nowym skunem w nowej bluzie
Tylko trap
Nie boje się samotności
Jestem sam

Powiedz kto tyle przy tym siedzi co ja
Kto włożył w to już tyle serca co ja
I może kiedyś zrozumiesz jak wielkie dla mnie
Znaczenie miało żebyś poczuła to tak jak ja

Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę

Lächeln :)

Ich will lernen zu lächeln
Ohne Medikamente zu nehmen
Zu viel Schmerz
Deshalb fühle ich kein Glück
Als es keinen Sinn mehr gab, hast du mir gesagt, ich soll mich umbringen
Es sitzt in mir, und du erinnerst dich längst nicht mehr

Ich zünde eine Lunte an
Ich zünde eine Lunte an
Ich muss das zweimal wiederholen
Weil zwei Joints mein Frühstück sind
Ich werde nicht mal blinzeln, wenn du weinst
Ich habe keine Angst, etwas zu verlieren
Weil ich den Glauben in mir gefunden habe

Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Ich sitze so lange im Studio, dass ich gleich einschlafe
Noch ein Song, und mein Herz ist immer noch leer
Das Leben ist traurig, es sei denn, du malst es bunt
Ich wünschte, ich wäre fröhlicher, aber ich fühle immer noch Leere
Gib mir ein Lächeln
Ich sitze so lange im Studio, dass ich gleich einschlafe
Noch ein Song, und mein Herz ist immer noch leer
Das Leben ist traurig, es sei denn, du malst es bunt an
Ich wünschte, ich wäre fröhlicher, aber ich fühle immer noch diese Leere

Die ganze Zeit
Mache ich nur Musik, nur Musik
Die ganze Zeit
Mit neuem Skunk in einem neuen Pulli
Nur Trap
Ich habe keine Angst vor der Einsamkeit
Ich bin allein

Sag mir, wer so viel Zeit damit verbringt wie ich
Wer so viel Herzblut hineingesteckt hat wie ich
Und vielleicht verstehst du eines Tages, wie viel es mir bedeutet hat
Dass du es so fühlst wie ich

Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Gib mir ein Lächeln
Ich sitze so lange im Studio, dass ich gleich einschlafe
Noch ein Song, und mein Herz ist immer noch leer
Das Leben ist traurig, es sei denn, du malst es bunt an
Ich wünschte, ich wäre fröhlicher, aber ich fühle immer noch diese Leere
Gib mir ein Lächeln
Ich sitze so lange im Studio, dass ich gleich einschlafe
Noch ein Song, und mein Herz ist immer noch leer
Das Leben ist traurig, es sei denn, du malst es bunt
Ich wünschte, ich wäre fröhlicher, aber ich fühle immer noch Leere