Uśmiech :) - Zizy перевод на французский

Uśmiech :)

Chce nauczyć się uśmiechać
Bez brania lekarstw
Za dużo bólu
Przez to nie odczuwam szczęścia
Gdy brakło sensu kazała mi się zajebać
Siedzi to we mnie a ty dawno nie pamiętasz

Odpalam lonta
Odpalam lonta
Muszę powtórzyć to 2 razy
Bo 2 jointy to śniadanie
Nawet nie mrugnę gdy zapłaczesz
Nie boje się że cos stracę
Bo znalazłem w sobie wiarę

Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę

Cały czas
Robię muze tylko muze
Cały czas
Z nowym skunem w nowej bluzie
Tylko trap
Nie boje się samotności
Jestem sam

Powiedz kto tyle przy tym siedzi co ja
Kto włożył w to już tyle serca co ja
I może kiedyś zrozumiesz jak wielkie dla mnie
Znaczenie miało żebyś poczuła to tak jak ja

Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę
Daj mi uśmiech
Siedzę na studio tak długo że zaraz usnę
Kolejny numer a serce dalej jest puste
Życie jest smutne chyba że je pomalujesz
Chciałbym być weselszy ale ciągle czuje pustkę

Sourire :)

Je veux apprendre à sourire
Sans prendre de médicaments
Trop de douleur
À cause de ça, je ne ressens pas le bonheur
Quand le sens a disparu, elle m'a dit de me foutre en l'air
Ça reste en moi et toi, tu ne t'en souviens plus depuis longtemps

J'allume la mèche
J'allume la mèche
Je dois répéter ça 2 fois
Car 2 joints, c'est le petit-déjeuner
Je ne clignerai même pas des yeux quand tu pleureras
Je n'ai pas peur de perdre quelque chose
Car j'ai trouvé la foi en moi

Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Je suis au studio depuis si longtemps que je vais bientôt m'endormir
Un autre morceau et mon cœur est toujours vide
La vie est triste à moins que tu la colores
J'aimerais être plus joyeux mais je ressens toujours ce vide
Donne-moi un sourire
Je suis au studio depuis si longtemps que je vais bientôt m'endormir
Un autre morceau et mon cœur est toujours vide
La vie est triste à moins que tu la colores
J'aimerais être plus joyeux mais je ressens toujours ce vide

Tout le temps
Je fais de la musique, seulement de la musique
Tout le temps
Avec un nouveau joint dans un nouveau sweat
Que du trap
Je n'ai pas peur de la solitude
Je suis seul

Dis-moi qui y passe autant de temps que moi
Qui y a mis autant de cœur que moi
Et peut-être qu'un jour tu comprendras à quel point c'était important pour moi
Que tu le ressentes comme moi

Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Donne-moi un sourire
Je suis au studio depuis si longtemps que je vais bientôt m'endormir
Un autre morceau et mon cœur est toujours vide
La vie est triste à moins que tu la colores
J'aimerais être plus joyeux mais je ressens toujours ce vide
Donne-moi un sourire
Je suis au studio depuis si longtemps que je vais bientôt m'endormir
Un autre morceau et mon cœur est toujours vide
La vie est triste à moins que tu la colores
J'aimerais être plus joyeux mais je ressens toujours ce vide