she's so pretty - Zoë Ferguson перевод на немецкий

she's so pretty

Wish you never met her
And wish she didn't look like that
Dark eyed brunette
And long hair down her back

I don't even know her, but I already hate her
And stalked her Instagram
She's picture-perfect
Does she really look like that?
I can't sleep just thinking 'bout it

Why does she have to be so, so pretty?
I hate that I'm not her, 'cause you'd still be with me
And she's perfect, I must not be
Why does she have to be so, so pretty?

Wish you didn't want her
She really thinks she's all that
Perfect skin, looks like
I'll never get you back

I don't even know her, but I already hate her
And all of her fake best friends
She's picture-perfect
Does she really look like that?
I can't sleep just thinking 'bout it

Why does she have to be so, so pretty?
I hate that I'm not her, 'cause you'd still be with me
And she's perfect, I must not be
Why does she have to be so, so pretty?

Soft skin, white teeth
Real gold time piece
She's got Tiffany jewelry
But her one flaw is that she's not me (damn)

I can't sleep, I can't sleep (I can't sleep)

Why does she have to be so pretty?
I hate that I'm not her, 'cause you'd still be with me
And she's perfect, I must not be
Why does she have to be so, so pretty?

Sie ist so hübsch

Ich wünschte, du hättest sie nie getroffen
Und ich wünschte, sie sähe nicht so aus
Dunkeläugig, brünett
Und langes Haar den Rücken hinunter

Ich kenne sie nicht mal, aber ich hasse sie schon jetzt
Und habe ihr Instagram gestalkt
Sie ist bildschön
Sieht sie wirklich so aus?
Ich kann nicht schlafen, wenn ich nur daran denke

Warum muss sie so, so hübsch sein?
Ich hasse es, dass ich nicht sie bin, denn dann wärst du noch bei mir
Und sie ist perfekt, ich wohl nicht
Warum muss sie so, so hübsch sein?

Ich wünschte, du würdest sie nicht wollen
Sie denkt wirklich, sie wäre was Besonderes
Perfekte Haut, es sieht so aus
Als würde ich dich nie zurückbekommen

Ich kenne sie nicht mal, aber ich hasse sie schon jetzt
Und all ihre falschen besten Freunde
Sie ist bildschön
Sieht sie wirklich so aus?
Ich kann nicht schlafen, wenn ich nur daran denke

Warum muss sie so, so hübsch sein?
Ich hasse es, dass ich nicht sie bin, denn dann wärst du noch bei mir
Und sie ist perfekt, ich wohl nicht
Warum muss sie so, so hübsch sein?

Zarte Haut, weiße Zähne
Echte goldene Uhr
Sie hat Tiffany-Schmuck
Aber ihr einziger Fehler ist, dass sie nicht ich bin (verdammt)

Ich kann nicht schlafen, ich kann nicht schlafen (Ich kann nicht schlafen)

Warum muss sie so hübsch sein?
Ich hasse es, dass ich nicht sie bin, denn dann wärst du noch bei mir
Und sie ist perfekt, ich wohl nicht
Warum muss sie so, so hübsch sein?