Текст песни и перевод на немецкий Zoë Ferguson - i'm ok

i'm ok

I swear I swear I swear I'm ok I'm ok
I know I haven't really been acting that way
Even if you think I'm not
Even if I cry a lot
I swear I swear I swear I'm ok I'm ok

Spent some time on my own
Disconnected from my phone
So tonight I'm staying home
Swear I'm alright when I'm alone

Cause everybody's worried about me
And I wish I could even care
And I know that you ask cause you love me
And all you really want is me there

And I could spend all my money
Without even going anywhere
And I think at this point it's funny
That's going out is too hard to bear

I swear I swear I swear I'm ok I'm ok
I know I haven't really been acting that way
Even if you think I'm not
Even if I cry a lot
I swear I swear I swear I'm ok I'm ok

Spent some time in my headphones
And now I'm dancing on my own
My living rooms a sold out show
Swear I'm alright when I'm alone

Cause everybody's worried about me
And I wish I could even care
And I know that you ask cause you love me
And all you really want is me there

And I could spend all my money
Without even going anywhere
And I think at this point it's funny
That's going out is too hard to bear

I swear I swear I swear I'm ok I'm ok
I know I haven't really been acting that way
Even if you think I'm not
Even if I cry a lot
I swear I swear I swear I'm ok I'm ok I'm ok

Mir geht's gut

Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut
Ich weiß, ich habe mich nicht wirklich so verhalten
Auch wenn du denkst, dass es nicht so ist
Auch wenn ich viel weine
Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut

Habe etwas Zeit für mich verbracht
Mein Handy ausgeschaltet
Also bleibe ich heute Abend zu Hause
Schwöre, mir geht es gut, wenn ich allein bin

Weil alle sich Sorgen um mich machen
Und ich wünschte, es würde mich überhaupt kümmern
Und ich weiß, dass du fragst, weil du mich liebst
Und alles, was du wirklich willst, ist, dass ich da bin

Und ich könnte mein ganzes Geld ausgeben
Ohne irgendwohin zu gehen
Und ich finde es an diesem Punkt lustig
Dass Ausgehen zu anstrengend ist

Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut
Ich weiß, ich habe mich nicht wirklich so verhalten
Auch wenn du denkst, dass es nicht so ist
Auch wenn ich viel weine
Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut

Habe etwas Zeit mit meinen Kopfhörern verbracht
Und jetzt tanze ich allein
Mein Wohnzimmer ist eine ausverkaufte Show
Schwöre, mir geht es gut, wenn ich allein bin

Weil alle sich Sorgen um mich machen
Und ich wünschte, es würde mich überhaupt kümmern
Und ich weiß, dass du fragst, weil du mich liebst
Und alles, was du wirklich willst, ist, dass ich da bin

Und ich könnte mein ganzes Geld ausgeben
Ohne irgendwohin zu gehen
Und ich finde es an diesem Punkt lustig
Dass Ausgehen zu anstrengend ist

Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut
Ich weiß, ich habe mich nicht wirklich so verhalten
Auch wenn du denkst, dass es nicht so ist
Auch wenn ich viel weine
Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöre, mir geht's gut, mir geht's gut, Mir geht es gut