Текст песни и перевод на немецкий Zoniu - ZTRD OMEN

ZTRD OMEN

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale nie zapomnę, że

Miłość jest lekiem na ból i
Czasem potrafi zadać go też
Leczy te wszystkie problemy
Ale potrafi je stworzyć wiesz

Wszystko co mamy to same omamy
I mała mi potrzebne zmiany
Potrzebne mi czego nie mamy
Więc może to zróbmy i może zatańczmy ugh
Nie poszedłem zapalić a czułem potrzebę
Siebie najpierw musiałem rozpalić
I poczuć, że żyje i poczuć, że jestem
We mgle, gdzieś tu pomiędzy tym niebem a piekłem
Wkurwiam się tylko, że nie mogę posiadać ciebie

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę
Jaki mi to dało wtedy fun
Gdy tworzyłem
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Dzisiaj tylko pragnę tego co przed sobą mam
A TAM

Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)
Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie, ale tego nie zapomnę
Chociaż chciałbym już zapomnieć, twoją twarz
I odpuścić sobie jeszcze jeden raz
Bo ty działasz mi na serce tak jak kwas
A potem

Znikam na chwilę wkurwiony na każdym czerwonym świetle
Uciekam myślami zmęczony jak być lepszym od siebie
Zawsze zdumiony jak można wyglądać tak pięknie
Bo wyglądasz najpiękniej
W czerwonym świetle
W białej sukience
Miałem nie pisać o tobie ale piszę piosenkę i gubię gdzieś refren
(To chaos)
Mijam pół na pół moje demony
W wirze wyobrażeń do ciebie stęskniony
W walce o twe białe serce syntetycznie romantyczny
Jak utrzymać się na wodzy chodzę lekko zachmurzony

Nie w humorze tak już bije moje czarne serce
Nie pomoże mi już żadne nowe odwiedzone miejsce
W tej pokorze przeżywam character development
Może to nie boży tylko diabli kontent
Muszę dać sobie moment

Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)
Zrobię progress
Jeśli w końcu się obudze
Mam to, już wiem
Nareszcie to rozumiem
A więc pal to licho
To nie żaden problem
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę

ZTRD ZEICHEN

Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Aber ich werde nicht vergessen, dass

Liebe ist ein Heilmittel gegen Schmerz und
Kann ihn manchmal auch verursachen
Sie heilt all diese Probleme
Aber sie kann sie auch erschaffen, weißt du

Alles, was wir haben, sind Wahnvorstellungen
Und, meine Kleine, ich brauche Veränderungen
Ich brauche, was wir nicht haben
Also lass es uns vielleicht tun und vielleicht tanzen, ugh
Ich bin nicht rauchen gegangen, obwohl ich das Bedürfnis verspürte
Ich musste mich zuerst selbst entzünden
Und spüren, dass ich lebe, und spüren, dass ich existiere
Im Nebel, irgendwo zwischen Himmel und Hölle
Ich ärgere mich nur, dass ich dich nicht besitzen kann

Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Aber das werde ich nicht vergessen
Wie viel Spaß es mir damals gemacht hat
Als ich erschuf
Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Heute sehne ich mich nur nach dem, was vor mir liegt
UND DORT

Ich habe irgendein Zeichen vor mir
Was ist das für eine Vorhersage
Ich atme tausend Kometen ein
Ruf an, denn ich will es nicht vergessen
Zum hundertsten Mal kein Kommentar, während ich auf eine Antwort warte
Ich werde eine weitere Leiche in der Menge, mit einem Fuß im Grab
(Warum dränge ich mich)
Ich habe irgendein Zeichen vor mir
Was ist das für eine Vorhersage
Ich atme tausend Kometen ein
Ruf an, denn ich will es nicht vergessen
Zum hundertsten Mal kein Kommentar, während ich auf eine Antwort warte
Ich werde eine weitere Leiche in der Menge, mit einem Fuß im Grab
(Warum dränge ich mich)

Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag, aber das werde ich nicht vergessen
Obwohl ich dein Gesicht schon vergessen möchte
Und es noch einmal sein lassen
Weil du auf mein Herz wirkst wie Säure
Und dann

Verschwinde ich für einen Moment, genervt von jeder roten Ampel
Ich flüchte mich in Gedanken, erschöpft davon, besser als ich selbst zu sein
Immer wieder erstaunt, wie man so schön aussehen kann
Denn du siehst am schönsten aus
Im roten Licht
In einem weißen Kleid
Ich wollte nicht über dich schreiben, aber ich schreibe einen Song und verliere irgendwo den Refrain
(Es ist Chaos)
Ich passiere meine Dämonen auf halbem Weg
Im Strudel der Vorstellungen, sehnsüchtig nach dir
Im Kampf um dein weißes Herz, synthetisch romantisch
Wie ich mich im Zaum halte, gehe ich leicht bewölkt umher

Nicht in Stimmung, so schlägt mein schwarzes Herz
Kein neuer besuchter Ort wird mir mehr helfen
In dieser Demut erlebe ich eine Charakterentwicklung
Vielleicht ist das kein göttlicher, sondern teuflischer Inhalt
Ich muss mir einen Moment Zeit nehmen

Ich habe irgendein Zeichen vor mir
Was ist das für eine Vorhersage
Ich atme tausend Kometen ein
Ruf an, denn ich will es nicht vergessen
Zum hundertsten Mal kein Kommentar, während ich auf eine Antwort warte
Ich werde eine weitere Leiche in der Menge, mit einem Fuß im Grab
(Warum dränge ich mich)
Ich werde Fortschritte machen
Wenn ich endlich aufwache
Ich hab's, ich weiß es
Endlich verstehe ich es
Also scheiß drauf
Das ist kein Problem
Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Aber das werde ich nicht vergessen

Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Aber das werde ich nicht vergessen
Ich vergesse tausend Dinge jeden Tag
Aber das werde ich nicht vergessen