Текст песни и перевод на английский Zoniu - ZTRD OMEN

ZTRD OMEN

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale nie zapomnę, że

Miłość jest lekiem na ból i
Czasem potrafi zadać go też
Leczy te wszystkie problemy
Ale potrafi je stworzyć wiesz

Wszystko co mamy to same omamy
I mała mi potrzebne zmiany
Potrzebne mi czego nie mamy
Więc może to zróbmy i może zatańczmy ugh
Nie poszedłem zapalić a czułem potrzebę
Siebie najpierw musiałem rozpalić
I poczuć, że żyje i poczuć, że jestem
We mgle, gdzieś tu pomiędzy tym niebem a piekłem
Wkurwiam się tylko, że nie mogę posiadać ciebie

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę
Jaki mi to dało wtedy fun
Gdy tworzyłem
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Dzisiaj tylko pragnę tego co przed sobą mam
A TAM

Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)
Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie, ale tego nie zapomnę
Chociaż chciałbym już zapomnieć, twoją twarz
I odpuścić sobie jeszcze jeden raz
Bo ty działasz mi na serce tak jak kwas
A potem

Znikam na chwilę wkurwiony na każdym czerwonym świetle
Uciekam myślami zmęczony jak być lepszym od siebie
Zawsze zdumiony jak można wyglądać tak pięknie
Bo wyglądasz najpiękniej
W czerwonym świetle
W białej sukience
Miałem nie pisać o tobie ale piszę piosenkę i gubię gdzieś refren
(To chaos)
Mijam pół na pół moje demony
W wirze wyobrażeń do ciebie stęskniony
W walce o twe białe serce syntetycznie romantyczny
Jak utrzymać się na wodzy chodzę lekko zachmurzony

Nie w humorze tak już bije moje czarne serce
Nie pomoże mi już żadne nowe odwiedzone miejsce
W tej pokorze przeżywam character development
Może to nie boży tylko diabli kontent
Muszę dać sobie moment

Mam przed sobą jakiś omen
Czego to zapowiedź
Wdycham tysiąc komet
Zadzwoń bo nie chcę zapomnieć
Setny raz no comment kiedzy czekam na odpowiedź
Staje się kolejnym trupem w tłumie jedną nogą w grobie
(Dlaczego się tłumie)
Zrobię progress
Jeśli w końcu się obudze
Mam to, już wiem
Nareszcie to rozumiem
A więc pal to licho
To nie żaden problem
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę

Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę
Zapominam tysiąc rzeczy dziennie
Ale tego nie zapomnę

ZTRD OMEN

I forget a thousand things a day
I forget a thousand things a day
I forget a thousand things a day
But I won't forget that

Love is a cure for pain and
Sometimes it can inflict it too
It heals all these problems
But it can create them, you know

Everything we have are just hallucinations
And baby, I need changes
I need what we don't have
So maybe let's do it and maybe dance ugh
I didn't go to light up but I felt the need
I had to light myself up first
And feel that I'm alive and feel that I am
In the fog, somewhere between this heaven and hell
I'm just pissed that I can't have you

I forget a thousand things a day
But I won't forget this
How much fun it gave me then
When I was creating
I forget a thousand things a day
Today I only crave what I have in front of me
AND THERE

I have some kind of omen in front of me
What's this a sign of
I inhale a thousand comets
Call me, 'cause I don't want to forget
For the hundredth time, no comment when I'm waiting for an answer
I'm becoming another corpse in the crowd, one foot in the grave
(Why the crowd?)
I have some kind of omen in front of me
What's this a sign of
I inhale a thousand comets
Call me, 'cause I don't want to forget
For the hundredth time, no comment when I'm waiting for an answer
I'm becoming another corpse in the crowd, one foot in the grave
(Why the crowd?)

I forget a thousand things a day, but I won't forget this
Although I'd like to forget your face
And let it go one more time
Because you act on my heart like acid
And then

I disappear for a moment, pissed off at every red light
I run away with my thoughts, tired of how to be better than myself
Always amazed at how you can look so beautiful
Because you look the most beautiful
In the red light
In a white dress
I wasn't supposed to write about you but I'm writing a song and I'm losing the chorus somewhere
(It's chaos)
I'm passing my demons halfway
In a whirlwind of imaginations, I miss you
In the fight for your white heart, synthetically romantic
How to keep myself in check, I walk slightly overcast

Not in the mood, my black heart is already beating like this
No new visited place will help me anymore
In this humility, I'm experiencing character development
Maybe it's not God's but the devil's content
I have to give myself a moment

I have some kind of omen in front of me
What's this a sign of
I inhale a thousand comets
Call me, 'cause I don't want to forget
For the hundredth time, no comment when I'm waiting for an answer
I'm becoming another corpse in the crowd, one foot in the grave
(Why the crowd?)
I'll make progress
If I finally wake up
I got it, I know
Finally I understand
So what the hell
It's not a problem
I forget a thousand things a day
But I won't forget this

I forget a thousand things a day
But I won't forget this
I forget a thousand things a day
But I won't forget this