Devil & The Gin - Zoë перевод на немецкий

Devil & The Gin

Strange noises echoing in my head
It must be me, trying not to be scared
Thick blur vanishing in my eyes
It must be the future selling me lies

I can't talk unless you do
I got lost when you were lost too
I can't drink, but you get drunk
I can't smoke and you show up...

Hot sweat falling from my face
It must be the effort to straight up my pace
Vain thoughts walking in my mind
It must be my conscience, I knew it was blind

I can't talk...

I can't talk unless you do
I got lost when you were lost too
I can't drink, but you get drunk
I can't smoke and you show up stoned

I can't talk unless you do
I got lost when you were lost too
I can't drink, but you get drunk
I can't smoke and you show up...

I can't scream unless you shout
I got peace when you finally got out
I can't scream unless you shout
I got peace when you finally got out

"You know your life is more than the shit I reserved to you...
We have Gordon's on the table, who could ask for more?
You have the drinks
You have the car
You even got a woman
And that's more than I could ever expect...
... So stop bugging me!
Stop bugging me!"

Teufel & Der Gin

Seltsame Geräusche hallen in meinem Kopf
Ich muss es sein, die versucht, keine Angst zu haben
Dichter Schleier verschwindet vor meinen Augen
Es muss die Zukunft sein, die mir Lügen verkauft

Ich kann nicht reden, wenn du es nicht tust
Ich habe mich verirrt, als du dich auch verirrt hast
Ich kann nicht trinken, aber du betrinkst dich
Ich kann nicht rauchen, und du tauchst auf...

Heißer Schweiß tropft von meinem Gesicht
Es muss die Anstrengung sein, mein Tempo zu erhöhen
Eitle Gedanken gehen mir durch den Kopf
Es muss mein Gewissen sein, ich wusste, dass es blind ist

Ich kann nicht reden...

Ich kann nicht reden, wenn du es nicht tust
Ich habe mich verirrt, als du dich auch verirrt hast
Ich kann nicht trinken, aber du betrinkst dich
Ich kann nicht rauchen, und du tauchst bekifft auf

Ich kann nicht reden, wenn du es nicht tust
Ich habe mich verirrt, als du dich auch verirrt hast
Ich kann nicht trinken, aber du betrinkst dich
Ich kann nicht rauchen, und du tauchst auf...

Ich kann nicht schreien, wenn du nicht brüllst
Ich fand Frieden, als du endlich verschwunden bist
Ich kann nicht schreien, wenn du nicht brüllst
Ich fand Frieden, als du endlich verschwunden bist

"Du weißt, dein Leben ist mehr als der Mist, den ich dir zugedacht habe...
Wir haben Gordon's auf dem Tisch, wer könnte mehr verlangen?
Du hast die Getränke
Du hast das Auto
Du hast sogar eine Frau
Und das ist mehr, als ich jemals erwarten könnte...
... Also hör auf, mich zu nerven!
Hör auf, mich zu nerven!"