Текст песни и перевод на француский aRaY - One & Only

One & Only

Not your average joe that you see every day
There's millions of sheep but only one aray
There was a time I went and faded away
But now I'm back bitch and I'm here to stay
Time for me to make cold decisions
Heading north intending pole position
Entered this game of my own volition
Prepare yourself for early omission
I am the savior I just need you to listen
Otherwise you're headed on a road to perdition
We ain't the same you don't match my ambition
Now they hit my line up ask for tuition
Watch my growth that's your daily lesson
If I waste time on you my value might lessen
Winning mentality I don't feel threatened
Future looking bright I see it beckon

I know that one day I may be a legend
I don't just stop at potential dead end
Thrown a curve ball but I bend it like beckham
Every beat I'm on I just dj d wreck em
Yeah I'm wilding out
Yeah I'm styling out
Sky is the limit and I'm flying now
We ain't homies I might just buy your house
My truth sold copies who's the liar now
Human torch baby can't put the fire out
These man are so washed though total wipe out
Didn't need a glow up to put their lights out
The death of a swan rebirthed my life now
I'm the one and only
I'm way too elite
You're below my shoes
That's no big feat
I may cross lines but I'm no coke fiend
Man are getting green and it ain't just the weed
Baller on the gram in truth they owe me
If I'm a liar come on then show me
Why would you though when I prove you're phony
Act so cold but you run when it's snowy
Sneaking and hating I ain't gonna stress it
You know I'm not shy when I come to address it
First impression don't ever second guess it
Acting the victim you should be confessing

Unique et Inégalable

Je ne suis pas le mec ordinaire que tu vois tous les jours
Il y a des millions de moutons mais un seul aRaY
Il fut un temps où je me suis éclipsé
Mais maintenant je suis de retour, chérie, et je suis là pour rester
Il est temps pour moi de prendre des décisions froides et calculées
Je me dirige vers le nord, visant la pole position
Je suis entré dans ce jeu de ma propre volonté
Prépare-toi à une élimination précoce
Je suis le sauveur, j'ai juste besoin que tu écoutes
Sinon tu te diriges sur la route de la perdition
Nous ne sommes pas pareils, ton ambition n'égale pas la mienne
Maintenant ils m'appellent pour des leçons
Observe ma croissance, c'est ta leçon quotidienne
Si je perds du temps avec toi, ma valeur pourrait diminuer
Mentalité de gagnant, je ne me sens pas menacé
L'avenir s'annonce brillant, je le vois me faire signe

Je sais qu'un jour je deviendrai peut-être une légende
Je ne m'arrête pas à une impasse potentielle
On m'a lancé une balle courbe, mais je la courbe comme Beckham
Chaque beat sur lequel je suis, je les détruis tous, comme DJ D
Ouais je me lâche
Ouais j'ai du style
Le ciel est la limite et je vole maintenant
On n'est pas potes, je pourrais bien acheter ta maison
Ma vérité s'est vendue, qui est le menteur maintenant ?
Je suis la torche humaine, bébé, tu ne peux pas éteindre le feu
Ces mecs sont tellement délavés, un véritable désastre
Je n'ai pas eu besoin d'un glow up pour les éteindre
La mort d'un cygne a fait renaître ma vie
Je suis unique et inégalable
Je suis bien trop élite
Tu es en dessous de mes chaussures
Ce n'est pas un grand exploit
Je peux franchir les limites, mais je ne suis pas un accro à la coke
Les mecs deviennent verts et ce n'est pas juste à cause de l'herbe
Des beaux parleurs sur Instagram, en vérité ils me doivent de l'argent
Si je suis un menteur, alors prouve-le
Mais pourquoi le ferais-tu alors que je prouve que tu es un imposteur ?
Tu fais le mec cool, mais tu fuis quand il neige
Tu me critiques en douce, je ne vais pas stresser pour ça
Tu sais que je ne suis pas timide quand il s'agit d'aborder les choses
Première impression, ne la remets jamais en question
Tu joues les victimes, tu devrais te confesser