OPENHEARTED - anaiis перевод на французский

OPENHEARTED

We both have 'em inhibitions
Complexities, leaning to sweetest collisions
Trust in me, I'll take care of your heart
I'll take care of your heart, heart

Don't be afraid to sway
Just let grace lead the way
Ride away, we can't escape
Won't let our love evade us

I know it's hard
Know, it's easier to keep on hiding
I know we both want this to flow
Flow, flow, flow, flow

I adore you, let me show you
It's a safe space, when you're with me
Let your ego weigh me down
Let me ward you 'til it's safe to

I know it's hard
Know, it's easier to keep on hiding
I know we both want this to grow
Grow (grow) grow (grow) grow, grow (I know)

Don't be afraid (don't be afraid) to sway
Just let grace lead the way (lead the way)
Ride the way, we can't escape, oh
Won't let our love invade us, us

Don't be afraid (afraid) to sway
Just let grace lead the way (way)
Ride the way, we can't escape
Won't let the love invade us (invade us)

Ohh, oh, uh, uh, uh (the way)
Lead the way
(Oh)

CŒUR OUVERT

Nous avons tous les deux des inhibitions
Des complexités, penchées vers de douces collisions
Fais-moi confiance, je prendrai soin de ton cœur
Je prendrai soin de ton cœur, mon cœur

N'aie pas peur de te laisser aller
Laisse juste la grâce nous guider
Laisse-toi porter, on ne peut pas y échapper
Je ne laisserai pas notre amour nous fuir

Je sais que c'est difficile
Je sais, c'est plus facile de continuer à se cacher
Je sais que nous voulons tous les deux que ça coule
Que ça coule, coule, coule, coule

Je t'adore, laisse-moi te le montrer
C'est un espace sûr, quand tu es avec moi
Laisse ton ego m'enchaîner
Laisse-moi te protéger jusqu'à ce que ce soit sûr de

Je sais que c'est difficile
Je sais, c'est plus facile de continuer à se cacher
Je sais que nous voulons tous les deux que ça grandisse
Grandisse (grandisse) grandisse (grandisse) grandisse, grandisse (je sais)

N'aie pas peur (n'aie pas peur) de te laisser aller
Laisse juste la grâce nous guider (nous guider)
Laisse-toi porter, on ne peut pas y échapper, oh
Je ne laisserai pas notre amour nous envahir, nous envahir

N'aie pas peur (peur) de te laisser aller
Laisse juste la grâce nous guider (nous guider)
Laisse-toi porter, on ne peut pas y échapper
Je ne laisserai pas l'amour nous envahir (nous envahir)

Ohh, oh, uh, uh, uh (nous guider)
Nous guider
(Oh)