Текст песни и перевод на француский ange1ynez - Magic

Magic

God damn
Thinking god damn
What did i find?
What did i find?

When its just you and i
I can't help but think
I feel reminded by
You
Of other people i knew
Never saw through the few clues
But with deception comes peace
Of mind
And maybe i might
Like to see you tonight
Would you be down for the ride?

When you touch me i know you feel the magic i hold
Baby i think you already know
I'm powerful
I'm divinely placed
In a space that no one in the world can erase
I do believe you when you say
But with logic comes practice and practice comes pace
I don't wana let another walk all over me
So find you someone who will give up their control for peace

God damn
I'm, dreaming god damn
What did i find?
What will i find?

It's quiet
Closing eyelids
Maybe i find peace in your violence
My mind sits
But i'm timeless
In the end it's really who will show you kindness

But i need a little bit of closure
Maybe you can finally just come over
And solve the problem
Baby tell me if you wana

When you touch me i know you feel the magic i hold
Baby i think you already know
I'm powerful
I'm divinely placed
In a space that no one in the world can erase

I wana believe you when you say
But with mythology comes prophecy and profits bring fate
I don't wana let another walk all over me
So find you someone who will give up their control for peace

Magie

Bon Dieu
Je pense, bon Dieu
Qu'ai-je trouvé ?
Qu'ai-je trouvé ?

Quand il n'y a que toi et moi
Je ne peux m'empêcher de penser
Tu me rappelles
Toi
D'autres personnes que j'ai connues
Je n'ai jamais vu à travers les quelques indices
Mais avec la tromperie vient la paix
D'esprit
Et peut-être que j'aimerais
Te voir ce soir
Serais-tu prêt pour l'aventure ?

Quand tu me touches, je sais que tu sens la magie que je détiens
Bébé, je pense que tu le sais déjà
Je suis puissante
Je suis divinement placée
Dans un espace que personne au monde ne peut effacer
Je te crois quand tu dis
Mais avec la logique vient la pratique et avec la pratique vient le rythme
Je ne veux pas laisser un autre me marcher dessus
Alors trouve-toi quelqu'un qui abandonnera son contrôle pour la paix

Bon Dieu
Je rêve, bon Dieu
Qu'ai-je trouvé ?
Que vais-je trouver ?

C'est calme
Paupières qui se ferment
Peut-être que je trouve la paix dans ta violence
Mon esprit s'arrête
Mais je suis intemporelle
En fin de compte, c'est vraiment qui te montrera de la gentillesse

Mais j'ai besoin d'un peu de réconfort
Peut-être que tu pourrais enfin venir
Et résoudre le problème
Bébé, dis-moi si tu veux

Quand tu me touches, je sais que tu sens la magie que je détiens
Bébé, je pense que tu le sais déjà
Je suis puissante
Je suis divinement placée
Dans un espace que personne au monde ne peut effacer

Je veux te croire quand tu dis
Mais avec la mythologie vient la prophétie et les prophètes apportent le destin
Je ne veux pas laisser un autre me marcher dessus
Alors trouve-toi quelqu'un qui abandonnera son contrôle pour la paix