Текст песни и перевод на английский 王菲 - 白痴
哪怕没有办法一定有说法
Even
if
there
is
no
way,
there
must
be
a
way
就算没有鸽子一定有乌鸦
Even
if
there
are
no
doves,
there
must
be
crows
固执无罪
梦想有价
Obstinacy
is
not
a
crime,
dreams
have
a
price
让他们惊讶
Let
them
be
surprised
甚么海角
What
sea
corners
甚么天涯
What
ends
of
the
earth
明天我要攀越喜玛拉雅
Tomorrow
I
will
climb
the
Himalayas
甚么高楼
What
tall
building
甚么大厦
What
high-rise
buildings
钢铁能炼成最幸福的家
Iron
can
be
transformed
into
the
happiest
home
我们不傻
We
are
not
stupid
我们不傻
We
are
not
stupid
我们伟大
We
are
great
我们不傻
We
are
not
stupid
昨天比明天要更好没错啦
Yesterday
was
better
than
tomorrow,
no
doubt
是明天要更好是我唱错啦
It
was
me
who
sang
the
wrong
lyrics,
tomorrow
is
better
我们大家
All
of
us
光明正大
Upright
and
frank
来张开嘴吧
Come
on,
open
your
mouth
甚么海角
What
sea
corners
甚么天涯
What
ends
of
the
earth
明天我要攀越喜玛拉雅
Tomorrow
I
will
climb
the
Himalayas
甚么高楼
What
tall
building
甚么大厦
What
high-rise
buildings
钢铁能炼成最幸福的家
Iron
can
be
transformed
into
the
happiest
home
我们不傻
We
are
not
stupid
我们不傻
We
are
not
stupid
我们伟大
We
are
great
我们不傻
We
are
not
stupid
嘻嘻哈哈
Hee
hee
ha
ha
劈哩啪啦
Crackle
只有天才听懂了我的话
Only
geniuses
will
understand
my
words
呼噜哇喇
Rumble
咿咿呀呀
Eee-oh-eee-oh
乌鸦的嘴巴从不说脏话
Crows
never
say
bad
words
嘻嘻哈哈
Hee
hee
ha
ha
劈哩啪啦
Crackle
你们以为我们骂谁来呀
Who
do
you
think
we
are
scolding?
呼噜哇喇
Rumble
咿咿呀呀
Eee-oh-eee-oh
莫非我们的嗓子太邋遢
Are
our
voices
too
messy?
呼噜哇喇
Rumble
咿咿呀呀
Eee-oh-eee-oh
呼噜哇喇
Rumble
咿咿呀呀
Eee-oh-eee-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.