cellosux - Not Alright - перевод текста песни на французский

Not Alright - cellosuxперевод на французский




Not Alright
Pas bien
It comes and goes
Ça vient et ça part
All the time
Tout le temps
I still think about you
Je pense encore à toi
Every night
Chaque nuit
Why won't you call me
Pourquoi tu ne m'appelles pas ?
Why won't you say that you miss me
Pourquoi tu ne dis pas que tu me manques ?
Might be your pride
C'est peut-être ton orgueil
Your special way of seeing things
Ta façon particulière de voir les choses
And its not like it sucks
Et ce n'est pas comme si c'était nul
Living small in this city
Vivre modestement dans cette ville
Got my dogs in my pack
J'ai mes chiens dans mon équipe
Packing bags getting money
Je fais mes bagages et je gagne de l'argent
But i feel like you might
Mais j'ai l'impression que tu pourrais
End up here with somebody
Finir ici avec quelqu'un
I dont like but i'll try
Que je n'aime pas, mais j'essaierai
Keep my door open wide
De laisser ma porte grande ouverte
You know i'll try
Tu sais que j'essaierai
You know i'll try to swallow all of my pride
Tu sais que j'essaierai d'avaler toute ma fierté
You know i'll try
Tu sais que j'essaierai
You know i'll leave a space for you by my side
Tu sais que je te laisserai une place à mes côtés
Will you let me know if you change your mind
Veux-tu me faire savoir si tu changes d'avis ?
I think about your face almost every time
Je pense à ton visage presque à chaque fois
If you don't know what to say
Si tu ne sais pas quoi dire
Here's some space and time
Voici de l'espace et du temps
But I'm so tired i'm clearly not alright
Mais je suis tellement fatigué, je ne vais clairement pas bien
Will you let me know if you change your mind
Veux-tu me faire savoir si tu changes d'avis ?
I think about your face almost every time
Je pense à ton visage presque à chaque fois
If you don't know what to say
Si tu ne sais pas quoi dire
Here's some space and time
Voici de l'espace et du temps
But I'm so tired i'm clearly not alright
Mais je suis tellement fatigué, je ne vais clairement pas bien
Will you let me know if you change your mind
Veux-tu me faire savoir si tu changes d'avis ?
I think about your face almost every time
Je pense à ton visage presque à chaque fois
If you don't know what to say
Si tu ne sais pas quoi dire
Here's some space and time
Voici de l'espace et du temps
But I'm so tired i'm clearly not alright
Mais je suis tellement fatigué, je ne vais clairement pas bien
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
I can't figure out
Que je ne comprends pas
Its the way that you talk its the way that you sound
C'est ta façon de parler, ta façon de sonner
Its the way that you make me miss everything about you
C'est ta façon de me faire regretter tout en toi
But I'm so tired I'm clearly not alright
Mais je suis tellement fatigué, je ne vais clairement pas bien
There's something about you
Il y a quelque chose en toi
I can't figure out
Que je ne comprends pas
Its the way that you talk its the way that you sound
C'est ta façon de parler, ta façon de sonner
Its the way that you make me miss everything about you
C'est ta façon de me faire regretter tout en toi
But I'm so tired I'm clearly not alright
Mais je suis tellement fatigué, je ne vais clairement pas bien
Clearly not alright
Je ne vais clairement pas bien
Clearly not alright
Je ne vais clairement pas bien
Clearly not alright
Je ne vais clairement pas bien





Авторы: Marcello Laksono


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.