Just - cellosux перевод на немецкий

Just

Got you in photographs
The Memories come flushing through
I'm thinkin bout all the drives
Going 50 past 5
Driving headfirst into the moon
Taking road trips to concrete paradise
Where we'll leave behind all our boring lives
I still think of you many times
God I wish I can change your mind

If you would just take me back
Maybe things will stay the same
If you would just take me back
You know I won't go away
If you would just take all the pieces you left in the past
Or stay for a moment we'll make this thing last
Maybe if you would just
Maybe If you would just
Take me back

Got that sundress you wore to my mom's
Got that smile like you headed to prom
Got that first movie date where you cried all night long
When I told you I loved you to your favorite song

And I wanna hear your voice
Like its the soundtrack to my endless summer
Like it's the last thing I'll ever remember
Oh you should know that

If you would just take me back
Maybe things will stay the same
If you would just take me back
You know I won't go away
If you would just take all the pieces you left in the past
Or stay for a moment and make this shit last
Maybe if you would just
Take me back

If you would just take me back
Maybe things will stay the same
If you would just take me back
You know I won't go away
If you would just take all the pieces you left in the past
Or stay for a moment and make this shit last
Maybe if you would just
Take me back

Nur

Habe dich auf Fotografien
Die Erinnerungen kommen auf
Ich denke an all die Fahrten
Fahre 50 nach 5
Fahre kopfüber in den Mond
Mache Ausflüge ins Betonparadies
Wo wir all unsere langweiligen Leben hinter uns lassen
Ich denke immer noch oft an dich
Gott, ich wünschte, ich könnte dich umstimmen

Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Vielleicht bleibt dann alles beim Alten
Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Du weißt, ich werde nicht weggehen
Wenn du nur all die Teile nehmen würdest, die du in der Vergangenheit gelassen hast
Oder bleib für einen Moment, wir lassen diese Sache andauern
Vielleicht, wenn du mich nur
Vielleicht, wenn du mich nur
Zurücknehmen würdest

Habe das Sommerkleid, das du bei meiner Mutter getragen hast
Habe dieses Lächeln, als ob du zum Abschlussball gehst
Habe dieses erste Kinodate, bei dem du die ganze Nacht geweint hast
Als ich dir zu deinem Lieblingslied sagte, dass ich dich liebe

Und ich will deine Stimme hören
Als wäre sie der Soundtrack zu meinem endlosen Sommer
Als wäre sie das Letzte, woran ich mich jemals erinnern werde
Oh, du solltest wissen, dass

Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Vielleicht bleibt dann alles beim Alten
Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Du weißt, ich werde nicht weggehen
Wenn du nur all die Teile nehmen würdest, die du in der Vergangenheit gelassen hast
Oder bleib für einen Moment und lass diesen Mist andauern
Vielleicht, wenn du mich nur
Zurücknehmen würdest

Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Vielleicht bleibt dann alles beim Alten
Wenn du mich nur zurücknehmen würdest
Du weißt, ich werde nicht weggehen
Wenn du nur all die Teile nehmen würdest, die du in der Vergangenheit gelassen hast
Oder bleib für einen Moment und lass diesen Mist andauern
Vielleicht, wenn du mich nur
Zurücknehmen würdest