des - Feel Like Love - перевод текста песни на немецкий

Feel Like Love - desперевод на немецкий




Feel Like Love
Fühlt sich an wie Liebe
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
They say that love can turn a wise man dumb
Man sagt, Liebe kann einen weisen Mann dumm machen
But I'd be foolish just to treat you like you just a lil crumb
Aber ich wäre töricht, dich wie einen kleinen Krümel zu behandeln
That I could sweep away you beating to the heart of my drum
Den ich wegfegen könnte, du schlägst im Takt meines Herzens
And this ain't keep away I keep you close like you was a gun
Und das ist kein Versteckspiel, ich halte dich nah, als wärst du eine Waffe
Cause you protecting my soul
Weil du meine Seele beschützt
And every step we take we stepping so close
Und jeden Schritt, den wir machen, gehen wir so nah
To everything that we envisioned they can not blur our goals
An allem, was wir uns vorgestellt haben, sie können unsere Ziele nicht trüben
And every king just needs his misses so each other they hold
Und jeder König braucht seine Königin, damit sie einander halten
Like a precious lil stone
Wie einen kostbaren kleinen Stein
Throughout the pressure won't fold
Der dem Druck standhält
This love is diamonds
Diese Liebe ist wie Diamanten
It's something that everybody is eyeing
Etwas, das jeder im Auge hat
Cause everybody do want it
Weil jeder es will
For most it's just hard to find it
Für die meisten ist es nur schwer zu finden
I pray that we never plummet
Ich bete, dass wir niemals abstürzen
These mountains we finna climb it
Diese Berge werden wir erklimmen
I found my soul mate in a world where wait hold up
Ich habe meine Seelenverwandte gefunden in einer Welt, wo, warte, halt
This is diamonds
Das ist wie Diamanten
It's something that everybody is eyeing
Etwas, das jeder im Auge hat
Cause everybody do want it
Weil jeder es will
For most it's just hard to find it
Für die meisten ist es nur schwer zu finden
I pray that we never plummet
Ich bete, dass wir niemals abstürzen
These mountains we finna climb it
Diese Berge werden wir erklimmen
I found a soul mate in a world where they try to hide it
Ich habe eine Seelenverwandte gefunden in einer Welt, in der sie versuchen, sie zu verstecken
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Baby I put nothing above
Baby, ich stelle nichts über dich
As above so below in the middle is love
Wie oben, so unten, in der Mitte ist Liebe
These is way more than lines these are words you can't judge
Das sind weit mehr als Zeilen, das sind Worte, die du nicht beurteilen kannst
Cause they came straight from God
Weil sie direkt von Gott kamen
That's where these messages from
Daher kommen diese Botschaften
Baby I put nothing above
Baby, ich stelle nichts über dich
As above so below in the middle is love
Wie oben, so unten, in der Mitte ist Liebe
These is way more than lines these are words you can't judge
Das sind weit mehr als Zeilen, das sind Worte, die du nicht beurteilen kannst
Cause they came straight from God
Weil sie direkt von Gott kamen
That's where these messages from yea
Daher kommen diese Botschaften, ja
Every message I sent
Jede Nachricht, die ich gesendet habe
Within the lyrics I wrote is really deeper within
In den Texten, die ich schrieb, steckt wirklich tieferer Sinn
If you know what you love then cherish it till the end
Wenn du weißt, was du liebst, dann schätze es bis zum Ende
I chased you for a while
Ich bin dir eine Weile nachgelaufen
Cause I hear happiness
Weil ich Glück höre
In the sound that you make
In dem Klang, den du machst
Let your voice be your pen
Lass deine Stimme dein Stift sein
That's what I learned right from you
Das habe ich direkt von dir gelernt
For that I won't forget
Dafür werde ich nicht vergessen
How you helped me achieve to a find a feeling within
Wie du mir geholfen hast, ein Gefühl in mir zu finden
Look love is music follow the beat ya heart gives
Schau, Liebe ist Musik, folge dem Beat, den dein Herz vorgibt
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Does it feel like that, yea
Fühlt es sich so an, ja
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich
Tell me do this feel like love
Sag mir, fühlt sich das wie Liebe an
I give you everything my soul I put no one above
Ich gebe dir alles, meine Seele, ich stelle niemanden über dich





Авторы: Desmond Pettross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.