des - From the Slums - перевод текста песни на французский

From the Slums - desперевод на французский




From the Slums
Des Taudis
Know I come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Finna be number one yeah
Je serai numéro un, ouais
Once you cross me you done yeah
Si tu me trahis, c'est fini, ouais
Oops i mean that mean you dumb yeah
Oups, je veux dire que t'es bête, ouais
You know what's next to come yeah
Tu sais ce qui va suivre, ouais
Im the wrong one to come at
Je suis le mauvais à qui s'en prendre
Come at me you won't go back
Si tu t'attaques à moi, tu ne reviendras pas
They think that i fell off
Ils pensent que je suis tombé
Guess im making a comeback
Je suppose que je fais mon retour
Fuck her good bet she come back
Je te baise bien, je parie que tu reviendras
Turn a hoe to my cum bag
Je transforme une salope en mon sac à foutre
Treat this beat like a nigga usain
Je traite ce beat comme Usain Bolt
Cause you know ima run that
Parce que tu sais que je vais le déchirer
Know i come i from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Know i come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Know i come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Once you cross me you done yeah
Si tu me trahis, c'est fini, ouais
I dont want rekindle nun
Je ne veux rien raviver
Gettin this money and having some fun
Je gagne de l'argent et je m'amuse
If I turn my back on the hood I'll get shunned
Si je tourne le dos au quartier, je serai banni
It wasn't given to me it was earned
Ce n'était pas donné, c'était mérité
Never got jealous I waited my turn
Je n'ai jamais été jaloux, j'ai attendu mon tour
My brother took off but ain't change up not once
Mon frère a décollé mais n'a pas changé, pas une seule fois
Found us a trick now we out on the hunt
On a trouvé une astuce, maintenant on est à la chasse
If he park the whip then I swear that boy done
S'il gare la voiture, je jure que ce mec est fini
We be invisible but we so visible
On est invisibles mais on est tellement visibles
TT gone hop out and you aint gone see nun
TT va sortir et tu ne verras rien
Slapwoods keep slappin a nigga with runtz
Slapwoods continue de frapper un mec avec du runtz
Feelin like blake get a lil nigga dunked
Je me sens comme Blake Griffin, je vais dunker un petit
No we aint givin no passes you flunked
Non, on ne donne pas de laissez-passer, tu as échoué
Post on the block kickin game with my unc
Posté au bloc, je joue le jeu avec mon oncle
Post on the block gettin game from some killers
Posté au bloc, je reçois des conseils de tueurs
Havin that money dont make you no realer
Avoir de l'argent ne te rend pas plus réel
I use to work til i seen what they made in the trap
Je travaillais jusqu'à ce que je voie ce qu'ils gagnaient dans le trafic
I got plugged and i turnt to a dealer
J'ai été branché et je suis devenu dealer
Feel like sauce walka i turned to dripper
Je me sens comme Sauce Walka, je suis devenu un dripper
Im finna drive cause bro high off a jigga
Je vais conduire parce que mon frère est défoncé à la jigga
Got him a 1 and a 2 now they bussin his ass
Il a pris un 1 et un 2, maintenant ils lui bottent le cul
Like a boxer he need an official
Comme un boxeur, il a besoin d'un arbitre
Use to leave school didn't have early dismissal
Je quittais l'école, je n'avais pas de sortie anticipée
They sendin threats i just laugh that shit tickle
Ils envoient des menaces, je ris, ça me chatouille
Know I came from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Finna be number one yeah
Je serai numéro un, ouais
Once you cross me you done yeah
Si tu me trahis, c'est fini, ouais
Oops I mean that mean you dumb yeah
Oups, je veux dire que t'es bête, ouais
You know what's next to come yeah
Tu sais ce qui va suivre, ouais
Im the wrong one to come at
Je suis le mauvais à qui s'en prendre
Come at me you won't go back
Si tu t'attaques à moi, tu ne reviendras pas
They think that I fell off
Ils pensent que je suis tombé
Guess i'm making a comeback
Je suppose que je fais mon retour
Fuck her good bet she come back
Je te baise bien, je parie que tu reviendras
Turn a hoe to my cum bag
Je transforme une salope en mon sac à foutre
Treat this beat like a nigga usain
Je traite ce beat comme Usain Bolt
Cause you know ima run that
Parce que tu sais que je vais le déchirer
Know I come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Know I come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Know I come from the slums yeah
Je viens des taudis, ouais
Ain't been here too long but I seen enough
Je ne suis pas depuis longtemps, mais j'en ai assez vu
Double R crazy bull we was pullin up
Double R, taureau fou, on débarquait
In the back of the tour with future and meek
À l'arrière de la tournée avec Future et Meek
Shootin dice, smokin, and pouring up
On jouait aux dés, on fumait et on buvait
Since that day I knew it could be one of us
Depuis ce jour, je savais que ça pouvait être l'un de nous
I got turnt on again and I ran it up
Je me suis remis à fond et j'ai tout raflé
Use to trip bout the losses I done touched
Je déprimais à cause des pertes que j'ai subies
So much when I do take a L
Tellement que quand je prends une défaite
It don't do me nun
Ça ne me fait rien
I dam near cry from them flashbacks
Je suis presque en larmes à cause des flashbacks
I dont wanna go back to the back back
Je ne veux pas retourner en arrière
When you broke and they treatin you bad bad
Quand t'es fauché et qu'ils te traitent mal
Before that I'll get me bad bag
Avant ça, je vais me faire un gros paquet
It'll be good you can bag that
Ce sera bon, tu peux compter là-dessus
Whole team breaking bread I can stamp that
Toute l'équipe partage le pain, je peux le garantir
We don't fuck with no rats y'all can have that
On ne traîne pas avec des rats, vous pouvez les garder
We ain't smokin the same I cant match that
On ne fume pas la même chose, je ne peux pas égaler ça
If you speak on named you get clapped at
Si tu parles sur mon nom, tu te fais frapper
I was the one that they laughed at
J'étais celui dont ils se moquaient
But nowadays I get the last laugh
Mais aujourd'hui, c'est moi qui rigole le dernier
Aint nomo real, they done ran out, I was apart of the last batch
Il n'y a plus de vrais, ils ont tous disparu, je faisais partie du dernier lot
Wont respond to a goofy or backlash
Je ne répondrai pas à un idiot ou à une réaction négative
You ain't never been down and they counted you out
Tu n'as jamais été au fond et qu'on t'ait compté pour du beurre
So im sure that you won't understand that
Alors je suis sûr que tu ne comprendras pas ça
Yeah
Ouais





Авторы: Desmond Malone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.