Reminiscing - desперевод на немецкий

Reminiscing

Erinnerungen

Reminiscing bout my past

Erinnere mich an meine Vergangenheit

I had never came in first but knew that I was meant to last

Ich war nie der Erste, aber ich wusste, dass ich dafür bestimmt war, zu bestehen

I went broke and they had laughed

Ich ging pleite und sie lachten

Ran it up and they came back to try to help me spend it fast

Ich hab's wieder hochgebracht und sie kamen zurück, um mir zu helfen, es schnell auszugeben

Ain't it funny how they need you when they goin through it bad

Ist es nicht lustig, wie sie dich brauchen, wenn es ihnen schlecht geht

Its so hard to tell who's for me all these hoes be annoying yeah

Es ist so schwer zu sagen, wer für mich ist, all diese Schlampen sind nervig, ja

I seen them niggas wasn't for me the whole time had envy for me yeah

Ich habe gesehen, dass diese Typen nicht für mich waren, die ganze Zeit waren sie neidisch auf mich, ja

But fuck em I know ima eat

Aber scheiß drauf, ich weiß, ich werde essen

Since I was young I hung round nigga older than me

Seit ich jung war, hing ich mit Jungs rum, die älter waren als ich

Im really up in these streets

Ich bin wirklich auf diesen Straßen unterwegs

Why these niggas in the house posting shit up on Ig

Warum sind diese Jungs im Haus und posten Zeug auf Ig

Im truly destined to be one of the greatest to ever step foot in this thing

Ich bin wirklich dazu bestimmt, einer der Größten zu sein, die jemals einen Fuß in diese Sache gesetzt haben

Nothing was given to me jumped in the game

Mir wurde nichts geschenkt, ich bin ins Spiel eingestiegen

And start flipping and selling them P's

und habe angefangen, die P's zu drehen und zu verkaufen

Post on the block even though thats it hot

Poste am Block, obwohl es heiß ist

You can not tell me this wasn't destined for me

Du kannst mir nicht sagen, dass das nicht für mich bestimmt war

Fuckin on shorty we inside her car

Ich mache mit der Kleinen rum, wir sind in ihrem Auto

We just got through blowing on exotic weed

Wir haben gerade exotisches Gras geraucht

Look like angel and make me feel special

Sie sieht aus wie ein Engel und gibt mir das Gefühl, etwas Besonderes zu sein

But now it feel like she ain't the one for me

Aber jetzt fühlt es sich an, als wäre sie nicht die Richtige für mich

I apologize if I move out of line

Ich entschuldige mich, wenn ich aus der Reihe tanze

I don't really be having to much time to think yeah

Ich habe wirklich nicht viel Zeit zum Nachdenken, ja

Movin with caution smoking this dope all alone on the road

Bewege mich vorsichtig, rauche dieses Zeug ganz allein auf der Straße

I don't hear no one talking

Ich höre niemanden reden

All in my head even though it ain't good

Alles in meinem Kopf, auch wenn es nicht gut ist

Everything gone get worse if quit and just stop it

Alles wird schlimmer, wenn ich aufhöre und es einfach lasse

Im takin a chances cant be in the way

Ich gehe ein Risiko ein, kann nicht im Weg stehen

So don't keep asking me why you don't see me often

Also hör auf, mich zu fragen, warum du mich nicht oft siehst

This a prescription for pain if you scared from trauma

Das ist ein Rezept für Schmerz, wenn du Angst vor Traumata hast

The world and the hood brought upon ya

Die Welt und die Hood haben es über dich gebracht

Fighting alone with no one my corner

Ich kämpfe allein, ohne jemanden in meiner Ecke

Member them nights I would post on the corner

Erinnere mich an die Nächte, in denen ich an der Ecke stand

Aint never think I would be this but shit

Ich hätte nie gedacht, dass ich das sein würde, aber scheiße

I wouldn't change it you can call me what you wanna

Ich würde es nicht ändern, du kannst mich nennen, wie du willst

Just make sure you tell em my shit is in order run

Stell nur sicher, dass du ihnen sagst, dass meine Sachen in Ordnung sind, lauf

And tell that you lil broke ass reporter

und sag das deinem kleinen, pleitegegangenen Reporter

Nobody had it for me so don't even come try it I ain't got shit for ya

Niemand hat es für mich getan, also versuch es gar nicht erst, ich habe nichts für dich

Reminiscing bout my past

Erinnere mich an meine Vergangenheit

I had never came in first but knew that I was meant to last

Ich war nie der Erste, aber ich wusste, dass ich dafür bestimmt war, zu bestehen

I went broke and they had laughed

Ich ging pleite und sie lachten

Ran it up and they came back to try help me spend it fast

Ich hab's wieder hochgebracht und sie kamen zurück, um mir zu helfen, es schnell auszugeben

Ain't it funny how they need you when they goin through it bad

Ist es nicht lustig, wie sie dich brauchen, wenn es ihnen schlecht geht

Its so hard to tell who's for me all these hoes be annoying yeah

Es ist so schwer zu sagen, wer für mich ist, all diese Schlampen sind nervig, ja

I seen them niggas wasn't for me the whole time had envy for me yeah

Ich habe gesehen, dass diese Typen nicht für mich waren, die ganze Zeit waren sie neidisch auf mich, ja

Sippin this lean til I pass out

Ich nippe an diesem Lean, bis ich ohnmächtig werde

Got a mind of my own how the fuck crash out

Ich habe meinen eigenen Kopf, wie zum Teufel soll ich abstürzen

All this pain it make it wanna spazz out

All dieser Schmerz bringt mich dazu, ausrasten zu wollen

Shit was slow so I went took the fast route

Es war langsam, also nahm ich den schnellen Weg

He want beef for a name chasing bad clout

Er will Streit um einen Namen, jagt schlechtem Ruhm hinterher

74 I put us on a map now

74 Ich habe uns jetzt auf die Karte gebracht

If she bad then ima let her act out got the baddest things in here ass out

Wenn sie schlecht ist, dann lass ich sie sich austoben, habe die krassesten Sachen hier, Arsch raus

Chasing Ms like I been had it mapped out

Ich jage Ms, als hätte ich es schon geplant

If you speak on my name you get ran down

Wenn du meinen Namen erwähnst, wirst du überfahren

Shit get very ugly if a nigga touch me no Ri Ri but its a man down

Es wird sehr hässlich, wenn mich ein Typ anfasst, keine Ri Ri, aber es ist ein Mann am Boden

Im forever upping I wont stand down

Ich werde immer besser, ich werde nicht nachgeben

They be back dooring I wont stand round

Sie hintergehen mich, ich werde nicht rumstehen

For I fall victim to another nigga i'll put a nigga in the dam ground yeah

Bevor ich einem anderen Typen zum Opfer falle, werde ich einen Typen in den verdammten Boden stampfen, ja

Now who got love for me

Wer hat jetzt Liebe für mich übrig

Everybody say they do but I would beg to disagree

Alle sagen, sie tun es, aber ich würde dem widersprechen

Seen me get my own now niggas claiming that they fuck with me

Sie haben gesehen, wie ich mein eigenes Ding gemacht habe, jetzt behaupten Typen, dass sie mit mir klarkommen

Tryna bust a uey it ain't cheap and its cost a fee

Versuchen, eine Kehrtwende zu machen, es ist nicht billig und es kostet eine Gebühr

Know that i'm finessing can't comeback once you fuck over me

Du weißt, dass ich dich austrickse, du kannst nicht zurückkommen, wenn du mich einmal verarscht hast

Could've got you back I let you slide but ain't no hoe in me

Ich hätte dich zurückholen können, ich habe dich laufen lassen, aber in mir steckt keine Schlampe

If I ain't on Howton i'm on crane where all robbers be

Wenn ich nicht auf Howton bin, bin ich auf Crane, wo all die Räuber sind

I tried to leave that shit alone but now i'm in too fucking deep

Ich habe versucht, diese Scheiße zu lassen, aber jetzt bin ich zu tief drin