Текст песни и перевод на немецкий Jane Remover - JRJRJR

JRJRJR

Work all day, drink all night
But it's so hard to lie
I wanna suck the life out of him, it's just as sad as mine

And I do whatever the fuck, 'cause I've been on whatever the fuck
I might ball out on a new face, change my name, then my city
You would do it too, I saw you, I heard you call it love

So should I change my name again? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Bitch, I hate the way it rolls off the tongue, full circle
Bitch, I'm trying not to crash in front of him
But it's so hard to lie
I wanna suck the life out of him (It's just as sad as mine)
So bitches like me get to be happy
I should've known the day I packed my bags
Girls like me get to be low-key, yeah
I should've known the day you gave your hand

Uh, 2025, I got none left to shake but mine still do
I don't believe a single soul no more, not even you
I don't believe a single soul no more, not even you (Fuck, fuck)
Rehearsing songs I hate in Silver Lake trying not to cry
Then I step up off the stage and they don't know I lost my mind
Bitches wanna crack some jokes, wanna see me crack a smile
Can't say I love you no more 'cause I hear it all the time
Do you think I'm a bitch? 'Cause I hear it all the time
Do you think I'm a diva grouped with hoes I'm nothing like?
Crossed the line but I'm still 'cause they'll say she always cries
I can't give you thanks no more 'cause I hear it all the time

And I do whatever the fuck 'cause I've been whatever the fuck
I might ball out on a new face, change my name, then my city, uh
You tried to take my drugs, good luck tryna fix me, uh
You would do it too, I saw it, I heard you call it love

No hands left to shake, but mine still do
I don't believe a single soul, not even you
Let the DJ save your life, bro we cheated death again
Feel like Jesus in the mosh pit, Mary on the cross with her friends

Mary on the cross with her friends, uh
Mary on the cross with her friends
So should I change my name so you can do the same?
Hate the way it rolls off the tongue, full circle
Yeah, yeah, yeah, yeah (J— J— J—)

The way you said your name, fuck it, I ball again
They like the pop song but leave when shit gets ugly
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah)
I don't need new friends, don't need fuck buddies (Yeah)
Baby said you lost your love when you love me (Yeah)
They like to jock shit, but leave when shit gets ugly (Yeah)
I got no brothers, no sisters and I love it (Yeah, J—)

I tear boys watchin', I'm watchin' me
And there's two white horses following me (Yeah, yeah)
And there's two white horses following me (Yeah, yeah)
Boys tear their throats, say my friends are calling
And there's two white horses following me (Yeah, yeah)
And I do whatever the fuck 'cause nobody promised me
I might ball out on a new face, close my bank, cut my card
You and your friends would do the same, only God call new shit hard
Let the DJ save your life, bro, we cheated death again
Feel like Jesus in the mosh pit, bitches like me get to be happy
I should've known the day I packed my bags
So do you wanna know what's happenin'? (Yeah)
I'll point you toward the bitch you asked for, we get active

He was in my phone long before I felt the pressure
I'd put down the mic just to feel that way forever
I'd put down the mic just to be a fan
Watch him ride a white horse following me (Yeah)
He was on my mind long before I ever met him
I'd put down the mic just to feel that way forever
I'm just like the fans that cross states to send him letters
Two white horses following me (Yeah)
I like the pop song but leave when shit gets ugly
I got no brothers, no sisters and I love it
Repeat the cycle in the green room next to mine
I'm still a donor, I'm so over taking what's been mine
So should I change my name, baby?
If my grave is kept clean, full circle again

JRJRJR

Arbeite den ganzen Tag, trinke die ganze Nacht
Aber es ist so schwer zu lügen
Ich will ihm das Leben aussaugen, es ist genauso traurig wie meines

Und ich mache, was zum Teufel ich will, weil ich auf was zum Teufel auch immer bin
Ich könnte mir ein neues Gesicht zulegen, meinen Namen ändern, dann meine Stadt
Du würdest es auch tun, ich habe dich gesehen, ich habe gehört, wie du es Liebe nanntest

Soll ich also meinen Namen wieder ändern? JR, JR, JR
JR, JR, JR, JR, JR, JR, JR
Mist, ich hasse, wie es von der Zunge rollt, ein Teufelskreis
Mist, ich versuche, vor ihm nicht zusammenzubrechen
Aber es ist so schwer zu lügen
Ich will ihm das Leben aussaugen (Es ist genauso traurig wie meines)
Damit Schlampen wie ich glücklich werden können
Ich hätte es wissen müssen, an dem Tag, als ich meine Koffer packte
Mädchen wie ich dürfen unauffällig sein, ja
Ich hätte es wissen müssen, an dem Tag, als du mir deine Hand gabst

Äh, 2025, ich habe keine mehr zum Schütteln, aber meine tun es immer noch
Ich glaube keiner einzigen Seele mehr, nicht einmal dir
Ich glaube keiner einzigen Seele mehr, nicht einmal dir (Fuck, fuck)
Ich probe Songs, die ich hasse, in Silver Lake und versuche, nicht zu weinen
Dann trete ich von der Bühne und sie wissen nicht, dass ich meinen Verstand verloren habe
Schlampen wollen Witze reißen, wollen mich lächeln sehen
Ich kann nicht mehr sagen, dass ich dich liebe, weil ich es ständig höre
Denkst du, ich bin eine Schlampe? Weil ich es ständig höre
Denkst du, ich bin eine Diva, zusammen mit Huren, denen ich überhaupt nicht ähnlich bin?
Ich habe die Grenze überschritten, aber ich bin immer noch still, weil sie sagen werden, sie weint immer
Ich kann dir nicht mehr danken, weil ich es ständig höre

Und ich mache, was zum Teufel ich will, weil ich was zum Teufel auch immer war
Ich könnte mir ein neues Gesicht zulegen, meinen Namen ändern, dann meine Stadt, äh
Du hast versucht, mir meine Drogen wegzunehmen, viel Glück beim Versuch, mich zu reparieren, äh
Du würdest es auch tun, ich habe es gesehen, ich habe gehört, wie du es Liebe nanntest

Keine Hände mehr zum Schütteln, aber meine tun es immer noch
Ich glaube keiner einzigen Seele, nicht einmal dir
Lass den DJ dein Leben retten, Bruder, wir haben den Tod wieder überlistet
Ich fühle mich wie Jesus im Moshpit, Maria am Kreuz mit ihren Freunden

Maria am Kreuz mit ihren Freunden, äh
Maria am Kreuz mit ihren Freunden
Soll ich also meinen Namen ändern, damit du dasselbe tun kannst?
Ich hasse, wie es von der Zunge rollt, ein Teufelskreis
Ja, ja, ja, ja (J— J— J—)

Die Art, wie du deinen Namen gesagt hast, scheiß drauf, ich mache wieder einen drauf
Sie mögen den Popsong, aber hauen ab, wenn es hässlich wird
Ich habe keine Brüder, keine Schwestern und ich liebe es (Ja)
Ich brauche keine neuen Freunde, brauche keine Fick-Kumpel (Ja)
Baby sagte, du hast deine Liebe verloren, als du mich liebtest (Ja)
Sie prahlen gerne mit Scheiße, aber hauen ab, wenn es hässlich wird (Ja)
Ich habe keine Brüder, keine Schwestern und ich liebe es (Ja, J—)

Ich zerreiße Jungs beim Zuschauen, ich beobachte mich
Und da sind zwei weiße Pferde, die mir folgen (Ja, ja)
Und da sind zwei weiße Pferde, die mir folgen (Ja, ja)
Jungs reißen sich die Kehlen auf, sagen, meine Freunde rufen an
Und da sind zwei weiße Pferde, die mir folgen (Ja, ja)
Und ich mache, was zum Teufel ich will, weil mir niemand etwas versprochen hat
Ich könnte mir ein neues Gesicht zulegen, meine Bank schließen, meine Karte zerschneiden
Du und deine Freunde würden dasselbe tun, nur Gott nennt neue Scheiße schwer
Lass den DJ dein Leben retten, Bruder, wir haben den Tod wieder überlistet
Ich fühle mich wie Jesus im Moshpit, Schlampen wie ich dürfen glücklich sein
Ich hätte es wissen müssen, an dem Tag, als ich meine Koffer packte
Willst du also wissen, was los ist? (Ja)
Ich werde dich auf die Schlampe hinweisen, nach der du gefragt hast, wir werden aktiv

Er war in meinem Telefon, lange bevor ich den Druck spürte
Ich würde das Mikrofon weglegen, nur um mich für immer so zu fühlen
Ich würde das Mikrofon weglegen, nur um ein Fan zu sein
Ihn auf einem weißen Pferd reiten sehen, das mir folgt (Ja)
Er war in meinem Kopf, lange bevor ich ihn überhaupt traf
Ich würde das Mikrofon weglegen, nur um mich für immer so zu fühlen
Ich bin genau wie die Fans, die Staaten durchqueren, um ihm Briefe zu schicken
Zwei weiße Pferde folgen mir (Ja)
Ich mag den Popsong, aber haue ab, wenn es hässlich wird
Ich habe keine Brüder, keine Schwestern und ich liebe es
Wiederhole den Kreislauf im grünen Raum neben meinem
Ich bin immer noch eine Spenderin, ich habe es so satt, zu nehmen, was mir gehört
Soll ich also meinen Namen ändern, Baby?
Wenn mein Grab sauber gehalten wird, wieder ein Teufelskreis