dolly.molly - MOON - перевод текста песни на английский

MOON - dolly.mollyперевод на английский




MOON
MOON
Звук падающих капель
The sound of falling drops
Снегопад в ванной
Snowfall in the bathroom
У меня своя реальность, и я её создатель
I have my own reality, and I am its creator
Хватит жить прошлым, будем умней
Stop living in the past, let's be smarter
Вновь закрытые глаза
Closed eyes again
И карусель из фотографий
And a carousel of photos
Все позади уже много лет
Everything is behind me for many years now
Я не знаю слово хватит, я не знаю слово нет
I don't know the word enough, I don't know the word no
Потерян хрусталь, дорога вечна
The crystal is lost, the road is eternal
Мы не увидим грез, нам не до сна,
We won't see dreams, we don't have time for sleep,
В мыслях лишь бардак да суета
In our minds there's only chaos and bustle
Сегодня Пьем с тобой до дна
Today we drink with you to the bottom
Тайный Войс привнес
The Secret Voice brought
Мы - птенцы, что вырвались из гнезд
We are chicks that broke out of their nests
Я возведу великий мост
I will build a great bridge
Нежным cветом этих звезд
With the gentle light of these stars
Штиль сменяет хоровод
Calm replaces the round dance
С самого нуля до и от
From scratch to and from
Да растает лед когда над нами
And the ice will melt when above us
Солнце вновь взойдет
The sun will rise again
Всю жизнь мечтал собрать зал полный рук
All my life I dreamed of gathering a hall full of hands
Люди слишком часто врут
People lie too often
Их так много вокруг
There are so many of them around
Луна
Moon
последний друг
last friend
последний друг
last friend
последний друг
last friend
Луна
Moon
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
Луна
Moon
последний друг
last friend
последний друг
last friend
последний друг
last friend
Луна
Moon
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
У поворота напротив не против мыслей наметилась течь
At the turn opposite, against the thoughts, a leak appeared
Все в норме, но щеки в слезах
Everything is fine, but cheeks are in tears
ветрено точно сильная речь
windy just like a strong speech
Жизнь отдала мне честь преподав мысль как боли урок
Life gave me honor by teaching thought as a pain lesson
страшно жать на педаль, покуда дурак не нажмет на курок
it's scary to press on the pedal, until the fool presses the trigger
Бегом по тоннелю скорее забуду вокруг посмотреть.
Run through the tunnel, quickly forget to look around.
Можно кипеть, можно скорбеть, не поздно еще потеплеть.
You can boil, you can grieve, it's not too late to warm up.
Кто знает как выпадут карты - бедностью, счастьем или умом
Who knows how the cards will fall - poverty, happiness or mind
Текст вместо слов, храма печать
Text instead of words, the seal of the temple
Звон голоса близких - это мой дом.
The sound of the voices of loved ones - this is my home.
Куришь? Брось, закури, извини
Do you smoke? Quit, light up, sorry
Зря я подумал о жизни твоей,
I shouldn't have thought about your life,
Тут всем легко быть среди стада зверей,
It's easy for everyone here to be among a herd of beasts,
Бродячие псы, улыбнись.
Stray dogs, smile.
Ближе ты коле чувства выше до боли,
Closer you are, the feelings are higher to the point of pain,
Обернись пеленою в пачке скуренных лет,
Turn around, a shroud in a pack of burnt years,
Глазами усталыми вольными алыми
With tired, free, scarlet eyes
Позволь же другим ты себя отогреть.
Let others warm you up.
Луна
Moon
последний друг
last friend
последний друг
last friend
последний друг
last friend
Луна
Moon
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
Луна
Moon
последний друг
last friend
последний друг
last friend
последний друг
last friend
Луна
Moon
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
потерян вдруг
lost suddenly
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon
Луна
Moon





Авторы: корякин никита дмитриевич, власов владислав сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.