fade - Moment of Life - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский fade - Moment of Life




Moment of Life
Moment de la vie
Deep down in my memories
Au fond de mes souvenirs
Reminisce the days of joy
Je me remémore les jours de joie
Holding back the heart brings that
Retenir le cœur apporte cela
Torture me in vain
Me torture en vain
Feeling everything's the same
Sentir que tout est pareil
Keeps me from the yet to see
M'empêche de voir ce qui reste à venir
Working for the essence of the life
Travailler pour l'essence de la vie
Believe a past
Croire en un passé
Makes us who we are
Nous fait ce que nous sommes
Comes create new beginnings
Fait naître de nouveaux commencements
I breathe and close my eyes
Je respire et ferme les yeux
For one last time
Une dernière fois
With the universe
Avec l'univers
That moves the earth
Qui fait bouger la terre
My mind in peace
Mon esprit en paix
So far away
Si loin
I can find my way
Je peux trouver mon chemin
Just to glorify
Juste pour glorifier
Simple things in life
Les choses simples de la vie
So far away
Si loin
I will find my way
Je trouverai mon chemin
This is not a choice
Ce n'est pas un choix
In this moment of life
Dans ce moment de la vie
Walking on these dreams tonight
Marcher sur ces rêves ce soir
Feeling not to everything
Sentir que tout n'est pas
Painless all calms me down
Sans douleur, tout me calme
It's eating me alive
Ça me dévore
In this world of promises
Dans ce monde de promesses
Filled with everything you need
Rempli de tout ce dont tu as besoin
Illusions of the trance that keeps us from
Les illusions de la transe qui nous empêchent de
Ourselves the past
Nous-mêmes le passé
Makes us who we are
Nous fait ce que nous sommes
Helps create new beginnings
Aide à créer de nouveaux commencements
I breathe and close my eyes
Je respire et ferme les yeux
For one last time
Une dernière fois
With the universe
Avec l'univers
That moves the earth
Qui fait bouger la terre
My mind in peace
Mon esprit en paix
So far away
Si loin
I can find my way
Je peux trouver mon chemin
Just to glorify
Juste pour glorifier
Simple things in live
Les choses simples de la vie
So far away
Si loin
I will find my way
Je trouverai mon chemin
This is not a choice
Ce n'est pas un choix
In this moment of life
Dans ce moment de la vie
The shadow of this hate
L'ombre de cette haine
Makes everything so strange inside
Rend tout si étrange à l'intérieur
Never mean to see
Ne jamais vouloir voir
But i know this is right
Mais je sais que c'est juste
I've had enough of this
J'en ai assez
So sick inside i cannot stand anymore
Si malade à l'intérieur que je ne peux plus supporter
This is for last chance
C'est pour la dernière chance
So far away
Si loin
I can find my way
Je peux trouver mon chemin
All to glorify
Tout pour glorifier
Simple things in live
Les choses simples de la vie
So far away
Si loin
I will find my way
Je trouverai mon chemin
This is not a choice
Ce n'est pas un choix
In this moment of life
Dans ce moment de la vie
In this moment of life
Dans ce moment de la vie
In this moment of life
Dans ce moment de la vie





Авторы: Rui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.