Foking - Cuando parará - перевод текста песни на английский

Cuando parará - Fokingперевод на английский




Cuando parará
When Will It Stop
Aunque no me quieras igual te quiero
Even if you don't love me, I still love you
No quiero que te vayas sin vos me muero
I don't want you to leave, I'll die without you
Mami volve a mi lado sin ese cuero no vivir
Baby, come back to me, I can't live without that skin
No lo creas nada lo que te dijeron
Don't believe anything they told you
Cuando no estoy con vos soy un bandolero
When I'm not with you, I'm a bandit
La única manera que sea un compañero va a ser x ti
The only way I'll be a good partner is for you
Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
And now I'm drunk, the sun's hitting my face
Brindando con alguien que no sos vos
Toasting with someone who isn't you
Mi amor acá estoy no me voy a ir
My love, I'm here, I'm not going anywhere
Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
And now I'm drunk, the sun's hitting my face
Brindando con alguien que no sos vos
Toasting with someone who isn't you
Mi amor acá estoy no me voy a ir
My love, I'm here, I'm not going anywhere
Están hablando atrás de mi
They're talking behind my back
No era lo más caro pero te lo di
It wasn't the most expensive, but I gave it to you
Todavía sigue enamorada de mi mami yo lo yo lo
You're still in love with me, baby, I know it, I know it
Por qué en su cara lo vi
Because I saw it in your face
Y las miradas no me pueden mentir
And your eyes can't lie to me
Otro no te va a dar lo que yo te di
Another won't give you what I gave you
Mami yo lo yo lo se
Baby, I know it, I know it
Aunque no me quieras igual te quiero
Even if you don't love me, I still love you
No quiero que te vayas sin vos me muero
I don't want you to leave, I'll die without you
Mami volve a mi lado sin ese cuero no vivir
Baby, come back to me, I can't live without that skin
No lo creas nada lo que te dijeron
Don't believe anything they told you
Cuando no estoy con vos soy un bandolero
When I'm not with you, I'm a bandit
La única manera que sea un compañero va a ser x ti
The only way I'll be a good partner is for you
Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
And now I'm drunk, the sun's hitting my face
Brindando con alguien que no sos vos
Toasting with someone who isn't you
Mi amor acá estoy no me voy a ir
My love, I'm here, I'm not going anywhere
Y ahora estoy borracho en la cara me pega el sol
And now I'm drunk, the sun's hitting my face
Brindando con alguien que no sos vos
Toasting with someone who isn't you
Mi amor acá estoy no me voy a ir
My love, I'm here, I'm not going anywhere
Y no se por qué tu no estas conmigo
And I don't know why you're not with me
Por eso yo te pido que te quedes a mi lado mujer
That's why I'm asking you to stay by my side, woman
Para encontrar para alcanzar un amor infinito
To find, to reach an infinite love
Vive pensando cuando este amor parará
She keeps thinking when this love will stop
Cuando estos locos quedarán atras
When these crazy times will be left behind
Pero le sigo hablando por atrás
But I keep talking to her behind her back
Se para me mirá y no para
She stops, looks at me and can't stop
De pensar cuando este amor parará
Thinking when this love will stop
Cuando estos locos quedaran atrás
When these crazy times will be left behind
Pero le sigo hablándo por atrás
But I keep talking to her behind her back
Se para me mira y pregunta
She stops, looks at me and asks
Cuando parará
When will it stop
Cuando parará
When will it stop
Cuando parará
When will it stop
Cuando parará
When will it stop
Vive pensando cuando este amor parará
She keeps thinking when this love will stop
Cuando estos locos quedarán atras
When these crazy times will be left behind
Pero le sigo hablando por atrás
But I keep talking to her behind her back
Se para me mirá y no para
She stops, looks at me and can't stop
De pensar cuando este amor parará
Thinking when this love will stop
Cuando estos locos quedaran atrás
When these crazy times will be left behind
Pero le sigo hablándo por atrás
But I keep talking to her behind her back
Quiero seguir viviendo mami
I want to keep living, baby
Cuando parara
When will it stop
Que por tu amor me estoy volviendo loco
Because I'm going crazy for your love
Cuando parara
When will it stop
Este amor me está dejando el corazón roto
This love is breaking my heart
Cuando parara
When will it stop
Mami es que yo no tampoco
Baby, I don't know either
Cuando parara
When will it stop
Quiero seguir viviendo
I want to keep living





Авторы: Daniel Omar Moreno, Nicolas Matias Bica, Enzo Adrian Ferreyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.