Вишневое пальто - idst перевод на французский

Вишневое пальто

Променял молодость на сапоги
Теперь мои друзья - мужики и толстяки
Чувствую больше, чем знаю
Я пароль от бесплатного вай-фая
Давай перемоем всем кости
А потом позовём их в гости
Чистые скелеты у каждого в шкафу
Открой мне маленький секрет
Я никому не расскажу
Крышка от кастрюли - щит, половник - меч
Я кухонный рыцарь из твоих детских мечт
Словами рублю я головы с плеч
Но буду первым внизу я при команде
Всем лечь мордой в пол
Так даже видно больше
И проживем мы так подольше
Но если быть вне инерций
И не бояться пропасть
То
Йодом отмечу, где мое сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отмечу, где мое сердце
Чтобы вам легче было попасть

Это не ода поко-ле-ни-ю
Оно, увы, не прошло проверку временем
Но тем не менее
Нам все ещё есть, что сказать
Я знаю, ты не выйдешь на площадь
Тебе там ничего не светит
Кроме фонаря
Нет, ты не трус
Ты просто крайне тощий
Сидите дома тихо
В загоне собственного я
Война всех против всех
Мне страшно
Страх не победить ружьем
Ни даже в рукопашной
Я встану у стены, вожмусь в твое плечо
Но, чтоб наверняка
Нам нужно кое-что еще
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
Йодом отметим, где наше сердце
Чтобы вам легче было попасть
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)
(А-а-а)

Manteau cerise

J'ai troqué ma jeunesse contre des bottes
Maintenant mes amis, ce sont des hommes et des gros
Je sens plus que je ne sais
Je suis le mot de passe du Wi-Fi gratuit
Allons mettre à nu tous les os
Puis invitons-les à la maison
Des squelettes propres dans le placard de chacun
Dis-moi un petit secret
Je ne le dirai à personne
Le couvercle de la casserole, c'est le bouclier, la louche, c'est l'épée
Je suis le chevalier de la cuisine de tes rêves d'enfant
Avec des mots, je coupe les têtes des épaules
Mais je serai le premier en bas quand on me le dira
Tout le monde doit se mettre la tête à terre
On voit mieux comme ça
Et on vivra plus longtemps comme ça
Mais si on est hors des inerties
Et si on n'a pas peur de disparaître
Alors
Je marquerai à l'iode où est mon cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Je marquerai à l'iode où est mon cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement

Ce n'est pas un hymne à la géné-ra-tion
Elle n'a pas passé l'épreuve du temps, hélas
Mais quand même
On a encore des choses à dire
Je sais que tu ne sortiras pas sur la place
Rien ne t'attend là-bas
Sauf un lampadaire
Non, tu n'es pas un lâche
Tu es juste très maigre
Restez tranquillement chez vous
Dans l'enclos de votre propre moi
La guerre de tous contre tous
J'ai peur
La peur ne peut pas être vaincue par les armes à feu
Ni même au corps à corps
Je vais me tenir contre le mur, me blottir contre ton épaule
Mais, pour être sûr
Il nous faut encore quelque chose
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
Marquons à l'iode où est notre cœur
Pour que tu puisses le trouver plus facilement
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)
(A-a-a)