iiAmJudah - Lost Letters - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский iiAmJudah - Lost Letters




Lost Letters
Lettres perdues
Tighter that i hold on the more that im in pain
Plus je m’accroche, plus j’ai mal, ma chérie.
Yes I Feel the pressure like They put me on a plane
Oui, je ressens la pression, comme si on m’envoyait en avion.
Know we made some memories
Je sais qu'on a créé des souvenirs.
That's why this always get to me
C'est pour ça que ça me touche toujours.
Don't let us become enemies
Ne devenons pas ennemis.
That's why I never really wanna
C'est pour ça que je ne veux jamais vraiment te
Let Go
Laisser partir.
Depression call my phone imma prolly let it rang
La dépression m’appelle, je vais probablement la laisser sonner.
Yes I'm getting older For the better imma change
Oui, je vieillis, pour le mieux, je vais changer.
Tryna trust God they keep saying I'm insane
J’essaie de faire confiance à Dieu, ils n’arrêtent pas de dire que je suis fou.
I go to these things for comfort
Je vais vers ces choses pour me réconforter.
I know its a habit
Je sais que c'est une habitude.
God said you can come with but you can't bring your baggage
Dieu a dit que tu peux venir avec moi, mais tu ne peux pas apporter tes bagages.
You don't like the confrontation you don't like the static
Tu n’aimes pas la confrontation, tu n’aimes pas les conflits.
You pray for things that you want but you already have it
Tu pries pour des choses que tu veux, mais tu les as déjà.
You ain't think to look within yourself
Tu n’as pas pensé à regarder en toi.
You take your potential and you throw it on a shelf
Tu prends ton potentiel et tu le mets sur une étagère.
You looking for riches in your spirit where you wealth
Tu cherches la richesse dans ton esprit, se trouve ta vraie fortune.
I don't think im well
Je ne pense pas aller bien.
Can't you tell
Tu ne le vois pas ?
Striving to accept my imperfections
J’essaie d’accepter mes imperfections.
In life I took some L's
Dans la vie, j’ai essuyé des défaites.
Losses turn to lessons
Les pertes se transforment en leçons.
Spiritually growing up I go through adolescence
Spirituellement, en grandissant, je traverse l’adolescence.
Revive my mind
Ressusciter mon esprit.
Back from the dead talking Jesus resurrection
Revenu d’entre les morts, je parle de la résurrection de Jésus.
It was times I ain't like myself
Il y a eu des moments je ne m’aimais pas.
Avoided my reflection
J’évitais mon reflet.
Apologize I said some things It's prolly my projection
Je m’excuse, j’ai dit des choses, c’est probablement ma projection.
Devil Never thought I'd win Like Donald trump elections
Le diable n’a jamais pensé que je gagnerais, comme l’élection de Donald Trump.
Overcome I overcame Now I say objection
J’ai surmonté, j’ai vaincu, maintenant je dis objection.
Imma win don't you worry bout it
Je vais gagner, ne t’inquiète pas pour ça.
People gon be people yeah I know they doubt it
Les gens sont des gens, oui, je sais qu’ils en doutent.
Clumsy with memory loss
Maladroit avec des pertes de mémoire.
Fall down and forget about it
Je tombe et j’oublie.
God take me higher Now my mind clouded
Dieu m’élève plus haut, maintenant mon esprit est embrouillé.
Grasping at these happy thoughts I'm praying that they stay
Je m’accroche à ces pensées heureuses, je prie pour qu’elles restent.
Too many distractions im tryna get away
Trop de distractions, j’essaie de m’échapper.
Don't know what the future hold But God gon make a way
Je ne sais pas ce que l’avenir nous réserve, mais Dieu trouvera un chemin.
Met a lot of people but the real ones always stay
J’ai rencontré beaucoup de gens, mais les vrais restent toujours.
What about the fake ones
Et les faux ?
Disagree with how they move
Je ne suis pas d’accord avec leur façon d’agir.
That don't mean that we not cool
Ça ne veut pas dire qu’on n’est pas cool.
Make everything public that's just something I can't do
Tout rendre public, c’est quelque chose que je ne peux pas faire.
There's always gone be people who gon talk about the stuff
Il y aura toujours des gens qui parleront de choses
That they can't prove
Qu’ils ne peuvent pas prouver.
Always gone be cracks in the glass that you can't glue
Il y aura toujours des fissures dans le verre que tu ne peux pas recoller.
Dad said the bag that i use to carry legacy is Fake proof
Papa a dit que le sac que j’utilise pour porter mon héritage est à l’épreuve des faux.
Holy spirit welcome but correction always came too I aim 2
Saint-Esprit, bienvenue, mais la correction est toujours venue aussi, je vise à
Get my point across
Faire passer mon message.
I always write these letters but they end up getting lost
J’écris toujours ces lettres, mais elles finissent par se perdre.
Battle with my future that's just something that I fought
Me battre avec mon avenir, c’est quelque chose que j’ai combattu.
I'm living in the current see I realize what it cost
Je vis dans le présent, je réalise ce que ça coûte.
This the part that always hurt
C’est la partie qui fait toujours mal.
What its worth
Ce que ça vaut.
This when i start to look at life from different angles like im kurt
C’est que je commence à regarder la vie sous différents angles, comme si j’étais Kurt.
Aye i guess its over guess its really curtains
Eh bien, je suppose que c’est fini, que le rideau tombe vraiment.
Knew i wasn't perfect but i know this for certain
Je savais que je n’étais pas parfait, mais je sais ceci avec certitude.
Tighter that i hold on the more that im in pain
Plus je m’accroche, plus j’ai mal, ma chérie.
Yes I Feel the pressure like They put me on a plane
Oui, je ressens la pression, comme si on m’envoyait en avion.
Know we made some memories
Je sais qu'on a créé des souvenirs.
That's why this always get to me
C'est pour ça que ça me touche toujours.
Don't let us become enemies
Ne devenons pas ennemis.
That's why I never really wanna
C'est pour ça que je ne veux jamais vraiment
Let Go
Te laisser partir.
Depression call my phone imma prolly let it rang
La dépression m’appelle, je vais probablement la laisser sonner.
Yes I'm getting older For the better imma change
Oui, je vieillis, pour le mieux, je vais changer.
Tryna trust God they keep saying I'm insane
J’essaie de faire confiance à Dieu, ils n’arrêtent pas de dire que je suis fou.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.