Waiting On the Line - imalexxmusic перевод на немецкий

Waiting On the Line

('Cause I can't make you care)
(You always say goodbye)
(But you've been sittin' on my line)
(It happens every time)
(I wasted all these years)
(When you could've been my wife)
(But now, I'm sitting on my own)
(Waiting on the line)

I loved you, I can't lie about that
Wanna try again, but you made me really, really sad
About that one time, you decided to lie
Now I'm all done and now, I'm over and right
And yeah, I'm right there if you need me again
I tried once, we can't ever be friends
I know we could've been something
But you didn't wanna love me
It's you, it's you, you're the only one I wanna care about
One last time, don't wanna get in a drought
'Cause I love you
Last time to prove
That I'll care, I'll care, I'll care for you forever
One last chance, to make you my endeavor
'Cause I love you
I love you

'Cause I can't make you care
You always say goodbye
But you've been sittin' on my line
This happens every time
I wasted all these years
When you could've been my wife
But now, I'm sitting on my own
Waiting on the line

This happens every time and I don't understand why
Why you leave me? And now I'll never be alright
This shit's harder to face than a fight
But you'll leave again, I don't know why
I don't know why I keep asking all these questions
Please answer them before you leave again, and again
It's you, it's you, I only want you
Give me one last chance that I could prove to you

'Cause I can't make you care
You always say goodbye
But you've been sittin' on my line
This happens every time
I wasted all these years
When you could've been my wife
But now, I'm sitting on my own
Waiting on the line

Warte an der Leitung

(Weil ich dich nicht dazu bringen kann, dich zu kümmern)
(Du sagst immer auf Wiedersehen)
(Aber du hast auf meiner Leitung gesessen)
(Es passiert jedes Mal)
(Ich habe all diese Jahre verschwendet)
(Als du meine Frau hättest sein können)
(Aber jetzt sitze ich alleine hier)
(Warte an der Leitung)

Ich habe dich geliebt, das kann ich nicht leugnen
Ich will es nochmal versuchen, aber du hast mich wirklich sehr traurig gemacht
Wegen dieses einen Mals, als du dich entschieden hast zu lügen
Jetzt bin ich fertig damit und jetzt bin ich darüber hinweg und im Reinen
Und ja, ich bin da, wenn du mich wieder brauchst
Ich habe es einmal versucht, wir können niemals Freunde sein
Ich weiß, wir hätten etwas sein können
Aber du wolltest mich nicht lieben
Du bist es, du bist es, du bist die Einzige, um die ich mich kümmern möchte
Ein letztes Mal, ich will nicht in eine Dürre geraten
Weil ich dich liebe
Ein letztes Mal, um zu beweisen
Dass ich mich kümmern werde, ich werde mich kümmern, ich werde mich für immer um dich kümmern
Eine letzte Chance, dich zu meinem Bestreben zu machen
Weil ich dich liebe
Ich liebe dich

Weil ich dich nicht dazu bringen kann, dich zu kümmern
Du sagst immer auf Wiedersehen
Aber du hast auf meiner Leitung gesessen
Das passiert jedes Mal
Ich habe all diese Jahre verschwendet
Als du meine Frau hättest sein können
Aber jetzt sitze ich alleine hier
Warte an der Leitung

Das passiert jedes Mal und ich verstehe nicht warum
Warum verlässt du mich? Und jetzt werde ich nie wieder in Ordnung sein
Dieser Mist ist schwerer zu ertragen als ein Kampf
Aber du wirst wieder gehen, ich weiß nicht warum
Ich weiß nicht, warum ich all diese Fragen stelle
Bitte beantworte sie, bevor du wieder gehst, und wieder
Du bist es, du bist es, ich will nur dich
Gib mir eine letzte Chance, dass ich es dir beweisen kann

Weil ich dich nicht dazu bringen kann, dich zu kümmern
Du sagst immer auf Wiedersehen
Aber du hast auf meiner Leitung gesessen
Das passiert jedes Mal
Ich habe all diese Jahre verschwendet
Als du meine Frau hättest sein können
Aber jetzt sitze ich alleine hier
Warte an der Leitung