whatever! (feat. Junie) - jux перевод на французский

whatever! (feat. Junie)

(Yeah, yeah)
I think, I, I think I need some time alone
I think we need some time away
But really I have no time to waste
So does anything matter anyways

This life we're living in is just a dream
You and me together my fantasy
Your saying that it was my fault...
Your saying that you need my love...
Next day you were a waste of time
Girls that can't make up their mind
They lose themselves like all of the time
They always got something else to say
They probably take me for it...

Hype me up, up in the way
Up, up in the way
Cus they gonna judge me anyways
But whatever!
Hype me up, up in the way
Up, up in the way
Cus they gonna judge me anyways
So whatever!
Hype me up, up in the way
Up, up in the way
Cus they gonna judge you anyways
But whatever!
Hype me up, up in the way
Up, up in the way
Cus they gonna judge me anyways
But whatever... (Hey! hey! hey! hey! hey! hey!)
Whatever... (Hey! hey! hey! hey! hey! hey!)
Whatever... (Hey! hey! hey! hey! hey! hey!)
Whatever... (Hey! hey! hey! hey! hey! hey!)
Whatever... (Hey! hey! hey! hey! hey! hey!)

Whatever!
Just don't drag me
I don't wanna be incomplete
I wanna see everything
Jux! Jux!

Gimme whatever you got
Because I'm so soft
Because I grew up so much older than I thought
Because what the fuck am I gonna do?
With everything without having a clue

I knew that
It gets bad
I knew that
Just don't drag me and stab me in the back!

Take it as whatever you please
Just don't take me from me
So when this song just ends
Than theres just nothing left...

peu importe ! (feat. Junie)

(Ouais, ouais)
Je crois, je, je crois que j'ai besoin d'être seul
Je crois qu'on a besoin de temps loin l'un de l'autre
Mais vraiment je n'ai pas de temps à perdre
Alors est-ce que quoi que ce soit importe vraiment ?

Cette vie qu'on vit n'est qu'un rêve
Toi et moi ensemble, mon fantasme
Tu dis que c'était ma faute...
Tu dis que tu as besoin de mon amour...
Le lendemain, tu n'étais qu'une perte de temps
Les filles qui n'arrivent pas à se décider
Elles se perdent tout le temps
Elles ont toujours quelque chose d'autre à dire
Elles me prennent probablement pour un idiot...

M'exciter, comme ça
Comme ça
Parce qu'elles vont me juger de toute façon
Mais peu importe !
M'exciter, comme ça
Comme ça
Parce qu'elles vont me juger de toute façon
Alors peu importe !
M'exciter, comme ça
Comme ça
Parce qu'elles vont te juger de toute façon
Mais peu importe !
M'exciter, comme ça
Comme ça
Parce qu'elles vont me juger de toute façon
Mais peu importe... (Hey ! hey ! hey ! hey ! hey ! hey !)
Peu importe... (Hey ! hey ! hey ! hey ! hey ! hey !)
Peu importe... (Hey ! hey ! hey ! hey ! hey ! hey !)
Peu importe... (Hey ! hey ! hey ! hey ! hey ! hey !)
Peu importe... (Hey ! hey ! hey ! hey ! hey ! hey !)

Peu importe !
Ne me fais pas languir
Je ne veux pas être incomplet
Je veux tout voir
Jux ! Jux !

Donne-moi tout ce que tu as
Parce que je suis si sensible
Parce que j'ai grandi bien plus vite que je ne le pensais
Parce que qu'est-ce que je vais faire ?
Avec tout ça sans avoir la moindre idée

Je savais que
Ça allait mal tourner
Je savais que
Ne me fais pas languir et ne me poignarde pas dans le dos !

Prends-le comme tu veux
Ne m'enlève pas à moi-même
Alors quand cette chanson se termine
Il ne reste plus rien...