Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Forgive & Forget
Vergeben & Vergessen
I
could
say
I
could
forgive
you
Ich
könnte
sagen,
ich
könnte
dir
vergeben
The
water
is
waiting
at
the
table
Das
Wasser
wartet
am
Tisch
At
the
restroom
Im
Badezimmer
I
left
it
there
so
you
could
brush
Ich
habe
es
dort
gelassen,
damit
du
dir
die
Zähne
putzen
kannst
Your
teeth,
yea
we
live
so
old
Ja,
wir
leben
so
alt
But
yet
so
free
Und
doch
so
frei
Forgive
and
forget
Vergeben
und
vergessen
That's
what
they
said
Das
haben
sie
gesagt
And
you
ruined
that
promise
they
said
Und
du
hast
dieses
Versprechen
gebrochen,
sagten
sie
I
wouldn't
wanna
trust
people
with
flaws
Ich
würde
Menschen
mit
Fehlern
nicht
trauen
wollen
And
expensive
old
tattoo
stains
Und
teuren
alten
Tattoo-Flecken
I
wouldn't
say
Ich
würde
nicht
sagen
That
isn't
just
the
way
I
play
the
game
Das
ist
nicht
einfach
die
Art,
wie
ich
das
Spiel
spiele
Please
don't
forget
Bitte
vergiss
nicht
Your
sister
Emma
is
waiting
at
the
side
room
Deine
Schwester
Emma
wartet
im
Nebenzimmer
Living
off
the
tide
room
Lebt
vom
Gezeiten-Zimmer
That
she
lives
in,
doesn't
she?
In
dem
sie
lebt,
nicht
wahr?
It's
weird
and
how
these
people
could
change
Es
ist
seltsam,
wie
sich
diese
Leute
verändern
können
How
we
couldn't
even
go
from
time
frames
Wie
wir
nicht
einmal
von
Zeitrahmen
ausgehen
konnten
Never
felt
this
way
before
Habe
mich
noch
nie
so
gefühlt
And
I
know
that
I
know
Und
ich
weiß,
dass
ich
weiß
Myself
could
do
better
Ich
selbst
könnte
besser
sein
At
loving
myself
to
trying
to
forgive
people
Darin,
mich
selbst
zu
lieben,
als
zu
versuchen,
Leuten
zu
vergeben
That
will
never
try
to
get
better
Die
niemals
versuchen
werden,
besser
zu
werden
Forever
and
ever
Für
immer
und
ewig
I
sing
and
I
sang
Ich
singe
und
ich
sang
People
dislike
what
I
did
Leute
mögen
nicht,
was
ich
tat
Never
depend
on
my
rights
Verlasse
mich
nie
auf
meine
Rechte
Knew
women
could
do
stuff
Wusste,
dass
Frauen
Dinge
tun
konnten
What
men
couldn't
do
Was
Männer
nicht
tun
konnten
Let's
just
argue
about
the
time
Lass
uns
einfach
über
die
Zeit
streiten
Let's
just
say
Sagen
wir
einfach
The
clouds
cover
my
head
Die
Wolken
bedecken
meinen
Kopf
So
cloudy
so
rainy
it
gets
so
upset
So
wolkig,
so
regnerisch,
es
wird
so
traurig
And
I
know
your
gone
and
I
know
these
Und
ich
weiß,
du
bist
weg,
und
ich
weiß,
diese
Generations
will
stay
for
so
long
Generationen
werden
so
lange
bleiben
And
I'm
sorry
that
you
couldn't
stay
any
longer
Und
es
tut
mir
leid,
dass
du
nicht
länger
bleiben
konntest
But
it
shouldn't
be
my
bother,
but
now
Aber
es
sollte
mich
nicht
kümmern,
aber
jetzt
But
now
it's
just
the
tables
just
run
down
Aber
jetzt
sind
die
Tische
einfach
heruntergekommen
The
old
sinks
that
burn
out
Die
alten
Waschbecken,
die
ausbrennen
And
rust
everytime
I'm
back
Und
rosten,
jedes
Mal,
wenn
ich
zurück
bin
I'm
gone
but
here
you
go
Ich
bin
weg,
aber
bitte
schön
Now
just
stay
forever
after
all
Bleib
jetzt
einfach
für
immer,
schließlich
You
say
that
I
could
stay
long
Sagst
du,
dass
ich
lange
bleiben
könnte
But
I
need
to
stay
where
I
fell
and
fall
Aber
ich
muss
dort
bleiben,
wo
ich
fiel
und
falle
I
forgive
myself,
I
don't
forget
Ich
vergebe
mir
selbst,
ich
vergesse
nicht
Sometimes
I
do,
It's
just
time
just
bends
Manchmal
tue
ich
es,
es
ist
nur,
die
Zeit
beugt
sich
einfach
For
you
and
me
Für
dich
und
mich
I
don't
forgive
and
forget
Ich
vergebe
und
vergesse
nicht
It's
not
easy
to
do
so
Es
ist
nicht
einfach,
das
zu
tun
It's
just
the
way
life
goes
Es
ist
einfach
der
Lauf
des
Lebens
Now
I'll
let
you
stand
on
your
pretty
throne
Jetzt
lasse
ich
dich
auf
deinem
hübschen
Thron
stehen
Once
a
time
ago
Vor
einiger
Zeit
With
your
pretty
mug
in
your
hand
Mit
deinem
hübschen
Becher
in
deiner
Hand
I'll
stay
stow
Ich
bleibe
verstaut
I'll
stay
and
stow
Ich
bleibe
und
verstaue
Stow,
yeah
hehe,
okay
Verstaue,
ja
hehe,
okay
Stay
and
stow
Bleib
und
verstaue
Stay
and
stow
Bleib
und
verstaue
Stay
and
stow...
Bleib
und
verstaue...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Gallardo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.