Текст песни и перевод на француский keshi - Id

Id

Called you on Sunday
Just to talk for a moment
Think I lost my way
Can't find the words to say
"Where are you when I need you?
Oh, I can't do this on my own
I'm not strong enough
All the mountains I'm facing
I can't climb without breaking
Will the life I made be
The price I pay?

Ahhhhh
Ahhhhh

Think I'm running outta options
Think I'm losing to myself
And I can't stop it
All this light gon
Make me nauseous
Burning up just so all of
You can watch it
And this shit is getting potent
See if I can feel then double dose it
Call it living in the moment
Pour me up another just to
Bring me into focus
Three sevens, H town reppin
Waka gave me arms so
I could reach up to the heavens
Had to turn it to eleven
Had to play at MSG so y'all
Could get the message
Got addicted to the masses
And the money goin batshit
If I want it I'ma have it
When I die bury me in
Something lavish

Sign of the times
I don't pray to God that's
My weakness
I've been playing God but
I'm bleeding
I was doing better til
I wanted more
Eye for an eye
So I risked it all for my blessing
Look at what I did for my blessing
I was doing better til
I wanted more
All of the glory
All of the weight of the world
On my shoulders crashing
Down on me
But I want more
I want more

Id

Je t'ai appelée dimanche,
Juste pour parler un instant.
Je crois que j'ai perdu mon chemin,
Je ne trouve pas les mots pour dire
"Où es-tu quand j'ai besoin de toi ?
Oh, je ne peux pas faire ça tout seul.
Je ne suis pas assez fort,
Toutes ces montagnes que j'affronte,
Je ne peux pas les gravir sans me briser.
Est-ce que la vie que j'ai construite sera
Le prix que je paierai ?

Ahhhhh
Ahhhhh

Je crois que je n'ai plus d'options,
Je crois que je suis en train de me perdre.
Et je ne peux pas l'arrêter,
Toute cette lumière va
Me donner la nausée.
Je brûle juste pour que vous puissiez tous
Regarder.
Et cette merde devient puissante,
Si je peux ressentir, alors double la dose.
Appelle ça vivre l'instant présent,
Sers-m'en un autre juste pour
Me remettre au point.
Trois sept, représentant de H Town,
Waka m'a donné des bras pour que
Je puisse atteindre les cieux.
J'ai dû pousser jusqu'à onze,
J'ai dû jouer au MSG pour que vous puissiez tous
Comprendre le message.
Je suis devenu accro aux masses
Et l'argent devient dingue.
Si je le veux, je l'aurai.
Quand je mourrai, enterrez-moi dans
Quelque chose de somptueux.

Signe des temps,
Je ne prie pas Dieu, c'est
Ma faiblesse.
J'ai joué à Dieu, mais
Je saigne.
J'allais mieux jusqu'à ce que
J'en veuille plus.
Œil pour œil,
Alors j'ai tout risqué pour ma bénédiction.
Regarde ce que j'ai fait pour ma bénédiction.
J'allais mieux jusqu'à ce que
J'en veuille plus.
Toute la gloire,
Tout le poids du monde
Sur mes épaules s'écrasant
Sur moi.
Mais j'en veux plus,
J'en veux plus.