kiik - Girl of My Dreams - перевод текста песни на немецкий

Girl of My Dreams - kiikперевод на немецкий




Girl of My Dreams
Mädchen meiner Träume
Look at all the lights
Sieh all die Lichter an
They shine so bright
Sie leuchten so hell
And you and I were meant to fly
Und du und ich, wir waren dazu bestimmt zu fliegen
Like planes up in the sky
Wie Flugzeuge oben am Himmel
The sun is yours
Die Sonne gehört dir
And the moon is mine
Und der Mond gehört mir
And I'll fill up my cup
Und ich fülle meinen Becher
And drink this moment like it's wine
Und trinke diesen Moment, als wäre er Wein
She shine so bright, yeah she light up my world
Sie strahlt so hell, ja, sie erhellt meine Welt
She shine so bright, yeah she one up all them hoes
Sie strahlt so hell, ja, sie stellt all die anderen in den Schatten
I've been through some things, but she fixes all them scars
Ich habe einiges durchgemacht, aber sie heilt all diese Narben
I used to sit and wonder if I'd find real love
Ich saß oft da und fragte mich, ob ich wahre Liebe finden würde
Then she showed up and taught me what real love was
Dann tauchte sie auf und lehrte mich, was wahre Liebe ist
Became a better version of me that I never was
Wurde eine bessere Version von mir, die ich nie war
I hope she won't leave, I hope that she'll stay
Ich hoffe, sie geht nicht, ich hoffe, dass sie bleibt
Or else I'll never ever be the fuckin' same
Sonst werde ich nie wieder derselbe sein
It ain't real love if there ain't no rough nights
Es ist keine wahre Liebe, wenn es keine schweren Nächte gibt
I know that shit normal, but it don't feel right
Ich weiß, dass das normal ist, aber es fühlt sich nicht richtig an
I know that we'll stick together and make it alright
Ich weiß, dass wir zusammenhalten und es in Ordnung bringen werden
But I'm scared of fuckin' lose you every time we fuckin' fight
Aber ich habe Angst, dich zu verlieren, jedes Mal, wenn wir uns streiten
It's me and you forever and I'll make you my wife
Es ist für immer wir beide, und ich werde dich zu meiner Frau machen
You my motivation, you my fuckin' everything
Du bist meine Motivation, du bist mein verdammtes Alles
You the girl of my dreams, buy you all the diamond rings
Du bist das Mädchen meiner Träume, ich kaufe dir all die Diamantringe
And I know you're the one for me, you won't be the death of me
Und ich weiß, du bist die Richtige für mich, du wirst nicht mein Untergang sein
She shine so bright, yeah she light up my world
Sie strahlt so hell, ja, sie erhellt meine Welt
She shine so bright, yeah she one up all them hoes
Sie strahlt so hell, ja, sie stellt all die anderen in den Schatten
I've been through some things, but she fixin' some scars
Ich habe einiges durchgemacht, aber sie heilt einige Narben
I used to sit and wonder if I'd find real love
Ich saß oft da und fragte mich, ob ich wahre Liebe finden würde
Then she showed up and taught me what real love was
Dann tauchte sie auf und lehrte mich, was wahre Liebe ist
Became a better version of me that I never was
Wurde eine bessere Version von mir, die ich nie war
I hope she won't leave, I hope that she'll stay
Ich hoffe, sie geht nicht, ich hoffe, dass sie bleibt
Or else I'll never ever be the fuckin' same
Sonst werde ich nie wieder derselbe sein
Yeah I been hurt in the past, so I'm scared to open up
Ja, ich wurde in der Vergangenheit verletzt, deshalb habe ich Angst, mich zu öffnen
Yeah I thought that I was goin' down, but now I'm goin' up
Ja, ich dachte, ich würde untergehen, aber jetzt geht es aufwärts
Yeah my love for you each day it grows, i call that shit level up
Ja, meine Liebe zu dir wächst jeden Tag, ich nenne das ein Level-Up
Like Post Malone, it's chemical, addicted, no Angel dust
Wie bei Post Malone, es ist chemisch, süchtig, kein Engelsstaub
You taught me how to fuckin' trust, I hope that I'm good enough
Du hast mich gelehrt, zu vertrauen, ich hoffe, dass ich gut genug bin
I hope that I'm good enough, I want you forever love
Ich hoffe, dass ich gut genug bin, ich will dich für immer lieben
Want you forever love, want you forever love
Will dich für immer lieben, will dich für immer lieben
Want you forever love
Will dich für immer lieben
Yeah she shine so bright, yeah she light up my world
Sie strahlt so hell, ja, sie erhellt meine Welt
She shine so bright, yeah she one up all them hoes
Sie strahlt so hell, ja, sie stellt all die anderen in den Schatten
I've been through some things, but she fixes all them scars
Ich habe einiges durchgemacht, aber sie heilt all diese Narben
I used to sit and wonder if I'd find real love
Ich saß oft da und fragte mich, ob ich wahre Liebe finden würde
Then she showed up and taught me what real love was
Dann tauchte sie auf und lehrte mich, was wahre Liebe ist
Became a better version of me that I never was
Wurde eine bessere Version von mir, die ich nie war
I hope she won't leave, I hope that she'll stay
Ich hoffe, sie geht nicht, ich hoffe, dass sie bleibt
Or else I'll never ever be the fuckin' same
Sonst werde ich nie wieder derselbe sein
She shine so bright, yeah she light up my world
Sie strahlt so hell, ja, sie erhellt meine Welt
She shine so bright, yeah she one up all them hoes
Sie strahlt so hell, ja, sie stellt all die anderen in den Schatten
I've been through some things, but she fixes all them scars
Ich habe einiges durchgemacht, aber sie heilt all diese Narben
I used to sit and wonder if I'd find real love
Ich saß oft da und fragte mich, ob ich wahre Liebe finden würde
Then she showed up and taught me what real love was
Dann tauchte sie auf und lehrte mich, was wahre Liebe ist
Became a better version of me that I never was
Wurde eine bessere Version von mir, die ich nie war
I hope she won't leave, I hope that she'll stay
Ich hoffe, sie geht nicht, ich hoffe, dass sie bleibt
Or else I'll never ever be the fuckin' same
Sonst werde ich nie wieder derselbe sein





Авторы: Emirhan Yilanci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.