Текст песни и перевод на француский koutx feat. ultralone - bobo yo

bobo yo

No te importó
Alguna vez fuimos nosotros dos
¿Qué será de vos?
Mi cuerpo te extraña tanto que ahora quiere tu olor

Todo era perfecto cuando te abrazaba
Que de mañana solo me mirabas
Queda en mi mente como me cuidabas
Aún no lo entiendo como es que pasó (no)

Me duele pensar que ya no te tengo y pa' ti to' murió
¿Qué tengo que hacer después de terminar lo que nunca quise?
Y fue justo pa' vos

En verdad, no era lo que esperaba
Dignidad era lo que faltaba
No hay moral, me dejaste en las gradas
Me estas mintiendo y en serio dolió

Me siento un boludo, ya no cambio más
Digo NO pero vuelvo donde me lastiman
Esa pregunta no me deja en paz
Debería tener en cuenta cuando miras

Hasta el mínimo fallo analizas
Me da miedo lo mucho que conoces
Y como fácil puedes acabar con mi vida

Perdona mis actos, yo lo sé
La angustia me tiene mal y no me cuidas
Tuve mis actos y talvez por molestar me quedé sin salida
Lo que hacía nunca me decía
Solo me mentía
Yo me siento mal todavía

No es conmigo, no me quieres na'
¿Esta mierda se hizo pa' jugar?
No pretendo verte pa' ayudar
Yeh, sino que prefiero poder curar

(Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
(Me siento mal todavía)

Dime por qué
Que yo no lo sé
Que yo no lo sé
Otra vez
Cambiaste, mujer
Cambiaste, mujer
Joder
La distancia que nos separa se agrandó otra vez
Otra vez, otra vez

Dame como si fuera la última vez
Como mantis religiosa
Por si no te vuelvo a ver
Por si estoy mejor con otra
Tiraste todo por la borda, ah
¿Pa' qué preguntas mi opinión, si sabes que no te importa?

Te vi y entendí por qué Mac escribió The Divine Feminine
Me pongo nervioso cuando hablo, ya parezco Eminem
Soy como Voldemort, no digas en vano mi name

No, no en vano mi name
No soy tu hermano ni mate
Todo era oscuro, pero contigo yo me iluminé
Ooh
Eras un virus pero le dije a mi sistema que no te elimine
Que no te elimine, oh

Tengo más droga pero menos amor
Y la ropa cara nunca dará más calor
Ya no discuto, nunca tengo razón
Se quedó podrido el pobre corazón

(Yo no necesito amor, te necesito a ti)
(Yo no necesito amor, te necesito a ti)
(Te necesito a ti, Yeah)

Bobo Moi

Tu t'en fichais
On était nous deux, autrefois
Qu'est-ce que tu deviens ?
Mon corps te manque tellement qu'il réclame ton odeur

Tout était parfait quand je te prenais dans mes bras
Que le matin tu ne faisais que me regarder
Je me souviens encore comme tu prenais soin de moi
Je ne comprends toujours pas comment c'est arrivé (non)

Ça me fait mal de penser que je ne t'ai plus et que pour toi tout est fini
Que dois-je faire après avoir terminé ce que je n'ai jamais voulu ?
Et c'était juste pour toi

En vérité, ce n'était pas ce à quoi je m'attendais
La dignité, c'est ce qui manquait
Il n'y a pas de morale, tu m'as laissé sur le banc de touche
Tu me mens et ça m'a vraiment fait mal

Je me sens idiot, je ne change plus
Je dis NON mais je retourne là où on me blesse
Cette question ne me laisse pas en paix
Je devrais faire attention à ton regard

Tu analyses le moindre défaut
J'ai peur de tout ce que tu sais
Et comme tu peux facilement en finir avec ma vie

Pardonne mes actes, je le sais
L'angoisse me ronge et tu ne prends pas soin de moi
J'ai agi et peut-être que pour t'embêter, je me suis retrouvé sans issue
Ce que je faisais, tu ne me le disais jamais
Tu me mentais, c'est tout
Je me sens encore mal

Ce n'est pas avec moi, tu ne veux rien de moi
Cette merde, c'était pour jouer ?
Je ne prétends pas te voir pour aider
Yeh, mais je préfère pouvoir guérir

(Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
(Je me sens encore mal)

Dis-moi pourquoi
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Encore une fois
Tu as changé, femme
Tu as changé, femme
Putain
La distance qui nous sépare s'est encore agrandie
Encore une fois, encore une fois

Donne-moi comme si c'était la dernière fois
Comme une mante religieuse
Au cas où je ne te reverrais plus
Au cas où je serais mieux avec une autre
Tu as tout jeté par-dessus bord, ah
Pourquoi me demandes-tu mon avis, si tu sais que tu t'en fiches ?

Je t'ai vue et j'ai compris pourquoi Mac a écrit The Divine Feminine
Je deviens nerveux quand je parle, je ressemble déjà à Eminem
Je suis comme Voldemort, ne prononce pas mon nom en vain

Non, pas mon nom en vain
Je ne suis ni ton frère ni ton pote
Tout était sombre, mais avec toi je me suis illuminé
Ooh
Tu étais un virus mais j'ai dit à mon système de ne pas t'éliminer
De ne pas t'éliminer, oh

J'ai plus de drogue mais moins d'amour
Et les vêtements chers ne donneront jamais plus de chaleur
Je ne discute plus, je n'ai jamais raison
Mon pauvre cœur est resté pourri

(Je n'ai pas besoin d'amour, j'ai besoin de toi)
(Je n'ai pas besoin d'amour, j'ai besoin de toi)
(J'ai besoin de toi, Yeah)