RAYII - Lbenj перевод на французский

RAYII

Hadchi li 3ta Allah

B7al Biggie w 2pac, la mort li te7bess l'carrière
No fear, dima, mgatte3 marche-arrière
Snifina chboura, nifek ba9i ge-vier
Ch7al te7ti b'50, kent kan'kabri b Roadster
Men chamal de l'Afrique, se7a kan'toucher la SACEM
La de7kt machi happy, ghi bach ybanou les facettes
Kan'chargi w m'visi, 3echrani kay cliquiw la gâchette
Omar khouya, ki Casa ki Madrid
Li kaydir ra ma kayhderch, li fachel kaydwi
B7al 3alam satat, kayen li kaysref w kayn li kay7wi
Ara beznass kayrappi, hak ha 3azzi chinwi
7liwa 9bel ma ndirou feat, t3ellem t'rappi f 6-8

B7al chi puta, nique mok bla boussan
Wakha derti compte ba9i f'3ini Pokémon
3amrek tebda 7arb, gha tssali fiha rake3
3elmatni lwe9t nkoun taghi, m3a drawech gha metwade3

Gha nwi, khawi rassi, m3emmer kassi
Ah! mali, wakha ghalat dayer rayi
Rayi, rayi, rayi!
Ah ouais, ah ouais, ah ouais
Ah!, mali, dayer rayi rayi

F'3e9li jouj, respect w la money, fuck les ennemis
Kaykarhouni, dayrine abonné, bnadem kamouni
M3awwel Allah, rdat bba w mmi, machi dik roumi
3elmatni la sère-mi nsoug 9adari bla dou ta f'llil
Pas d'amitié baghine ghi chi cash
Ma kentich melli kent blach
3mer rrass 7it dowezna draz
Wellit robot bla 2i7ssass
Hijo de puta, hazak gha l'mo2akhira
No tienes nunca valor como una rata de mierda

B7al chi puta, nique mok bla boussan
Wakha derti compte ba9i f'3ini Pokémon
3amrek tebda 7arb, gha tssali fiha rake3
3elmatni lwe9t nkoun taghi, m3a drawech gha metwade3

Gha nwi, khawi rassi, m3emmer kassi
Ah! mali, wakha ghalat dayer rayi
Rayi, rayi, rayi!
Ah ouais, ah ouais, ah ouais
Ah!, mali, dayer rayi rayi

RAYII

C'est ce que Dieu m'a donné

Comme Biggie et 2pac, la mort qui emprisonne la carrière
Pas de peur, toujours, je ne recule pas
Je sniffe la poussière, mon souffle est toujours vif
Quand j'étais au fond du trou, je roulais en Roadster
Du nord de l'Afrique, j'ai touché la SACEM
La douleur n'est pas un bonheur, juste pour montrer les facettes
Je charge et je m'habille, mes ennemis cliquent sur la gâchette
Omar mon frère, à Casa comme à Madrid
Celui qui fait ne parle pas, celui qui échoue parle
Comme un monde de sages, il y a ceux qui dépensent et ceux qui amassent
Les Arabes sont des voleurs, voilà mon ami chinois
Apprends à rapper en 6-8 avant de faire un feat avec moi

Comme une pute, je te baise sans préservatif
Même si tu comptes, je suis toujours dans mes yeux comme un Pokémon
Tu n'as jamais commencé une guerre, tu finiras à genoux
J'ai appris à être humble, avec mes amis, je suis humble

Je vais me lever, vider ma tête, remplir mon verre
Ah! mon amour, même si je me suis trompé, je suis dans mon élément
Je fais mon truc, je fais mon truc, je fais mon truc !
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah! mon amour, je fais mon truc, je fais mon truc

Dans mes yeux, deux choses : le respect et l'argent, je m'en fous des ennemis
Ils me détestent, j'ai des abonnés, les gens m'aiment
J'ai confiance en Dieu, j'écoute mon père et ma mère, pas cette salope
J'ai appris que j'ai le pouvoir de contrôler mon destin, même la nuit
Pas d'amitié, ils veulent juste de l'argent
Tu n'étais pas là quand j'étais au fond du trou
Ma tête est lourde car nous sommes surchargés
Je suis devenu un robot sans sentiments
Fils de pute, prends ça comme un souvenir
Tu n'as jamais eu le courage d'un rat de merde

Comme une pute, je te baise sans préservatif
Même si tu comptes, je suis toujours dans mes yeux comme un Pokémon
Tu n'as jamais commencé une guerre, tu finiras à genoux
J'ai appris à être humble, avec mes amis, je suis humble

Je vais me lever, vider ma tête, remplir mon verre
Ah! mon amour, même si je me suis trompé, je suis dans mon élément
Je fais mon truc, je fais mon truc, je fais mon truc !
Ah oui, ah oui, ah oui
Ah! mon amour, je fais mon truc, je fais mon truc