Moderna - mara^_^ перевод на французский

Moderna

Tell me what you wanna fade I'll take it
Tell me what you want me to say I'll break it
Tell me what you want today I'll waste it
Tell me what you baby
Tell me what you baby

Tell me what you wanna fade I'll take it
Tell me what you want me to say i'll break it
Tell me what you want today I'll waste it
Tell me what you baby
Tell me what you baby

Disinfect me baby clear me of this pain
Would you stick with me if I tried switching lanes
My dreams are foggy can you help me clear the way
My lord I wish i could see you today

So much energy, so much energy
Speak to me enough with all these damn clues
Do you remember me, I amended me
No collection of words explains how much I love you

Did you know I love you today
Do you remember all the times and the sunny days
But I never ever wanted this for you today
I always wanted me and you to say the truth
Love rules all, the secrets I kept
Never ever wanted it like this I can't take it no more
Breaking all the time the ways that I get
What you need it's not space, it's me

It's only me and you tonight
Tell me all of your secrets
Tell me all your weakness
I just want you to know

We can't do this anymore
It's been turned off tonight
I idolize, been turned off for now
You had your chance now it's over now

Tell me what you wanna fade I'll take it
Tell me what you want me to say I'll break it
Tell me what you want today I'll waste it
Tell me what you baby
Tell me what you baby

Tell me what you wanna fade I'll take it
Tell me what you want me to say i'll break it
Tell me what you want today I'll waste it
Tell me what you baby
Tell me what you baby

Moderna

Dis-moi ce que tu veux laisser s'estomper, je le prendrai.
Dis-moi ce que tu veux que je dise, je le briserai.
Dis-moi ce que tu veux aujourd'hui, je le gâcherai.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.

Dis-moi ce que tu veux laisser s'estomper, je le prendrai.
Dis-moi ce que tu veux que je dise, je le briserai.
Dis-moi ce que tu veux aujourd'hui, je le gâcherai.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.

Désinfecte-moi, chéri, libère-moi de cette douleur.
Resterais-tu avec moi si j'essayais de changer de voie ?
Mes rêves sont flous, peux-tu m'aider à y voir plus clair ?
Mon Dieu, je souhaiterais pouvoir te voir aujourd'hui.

Tant d'énergie, tant d'énergie.
Parle-moi franchement, assez de tous ces indices.
Te souviens-tu de moi ? Je me suis corrigée.
Aucun mot ne peut exprimer à quel point je t'aime.

Savais-tu que je t'aime aujourd'hui ?
Te souviens-tu de tous ces moments et de ces beaux jours ?
Mais je n'ai jamais voulu ça pour toi aujourd'hui.
J'ai toujours voulu que toi et moi disions la vérité.
L'amour règne sur tout, les secrets que j'ai gardés.
Je ne l'ai jamais voulu ainsi, je ne peux plus le supporter.
Je craque tout le temps, de la façon dont je deviens.
Ce dont tu as besoin, ce n'est pas d'espace, c'est de moi.

Il n'y a que toi et moi ce soir.
Dis-moi tous tes secrets.
Dis-moi toutes tes faiblesses.
Je veux juste que tu saches.

On ne peut plus continuer comme ça.
Tout est éteint ce soir.
Je t'idolâtre, mais tout est éteint pour l'instant.
Tu as eu ta chance, maintenant c'est fini.

Dis-moi ce que tu veux laisser s'estomper, je le prendrai.
Dis-moi ce que tu veux que je dise, je le briserai.
Dis-moi ce que tu veux aujourd'hui, je le gâcherai.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.

Dis-moi ce que tu veux laisser s'estomper, je le prendrai.
Dis-moi ce que tu veux que je dise, je le briserai.
Dis-moi ce que tu veux aujourd'hui, je le gâcherai.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.
Dis-moi ce que tu veux, chéri.