Текст песни и перевод на русский mitsu - fwb

fwb

I know you hate it when I'm drunk
But I can't help it
Look at what you've done to me
Drank too much my vision blurry
I don't know where we're going
Don't know where we'll end up
But listen baby just being friends with you
Is not enough for me
I need your love, please
It's not enough, it's not enough
Just being friends baby
Akin ka na
가지마요, 내사랑...
만나고 싶어
Na miss mo ba ako?

Fuck

So what are we
Are we just talking or are we a thing
I don't wanna be your "fwb"
But I wanna be more than friends, you see
Yeah
Your tongue looks so good right now
Go another round
Rock the bed but don't be too loud
(Friends with benefits)
I'll show you the benefits of dating me
(Show you the benefits of dating me)
Friends-friends with benefits

друзья с привилегиями

Я знаю, ты ненавидишь, когда я пьяна
Но ничего не могу с собой поделать
Посмотри, что ты со мной сделал
Выпила слишком много, в глазах мутно
Не знаю, куда мы идём
Не знаю, чем всё закончится
Но послушай, малыш, просто дружить с тобой
Мне недостаточно
Мне нужна твоя любовь, пожалуйста
Этого мало, этого мало
Просто дружить, малыш
Ты уже мой
가지마요, 내사랑...
만나고 싶어
Ты скучаешь по мне?

Чёрт

Так что же мы такое?
Мы просто общаемся или у нас что-то есть?
Я не хочу быть твоей "подружкой с привилегиями"
Но я хочу быть больше, чем просто другом, понимаешь?
Да
Твой язык сейчас выглядит так заманчиво
Ещё один раунд
Тряси кроватью, но не слишком громко
(Друзья с привилегиями)
Я покажу тебе все преимущества отношений со мной
(Покажу тебе все преимущества отношений со мной)
Друзья-друзья с привилегиями