Текст песни и перевод на француский oktxy - Pranga

Pranga

Yemin ederim bu kiyametimdi
Ve de ben eminim bi rakip değilsin
Kimine güvendim derime deydi
Dedim ben ne bilim dışı melek(ti)
Yemin ederim bu kiyametimdi
Ve de ben eminim bi rakip değilsin
Kimine güvendim derime deydi
Dedim ben ne bilim dışı melek(ti)

Wow olamam asla depresif
Sonumu hazırlar her içtiğim
Bu konuda tavizim yok ki hiç
Sonuna kadar yaz oturup bitch
Soruna cevabim çokça değildi
Boktan içim sorsan iyi mi
Kelebek uçuyo lafta değildi
Şansı arayan rastlamaz ki
Sıfatın altında hasta biri
Yaşadıklarım beni etti şair
Aradım arafta kalıp da
İhtişamımı korumanın yolunu
Söylemez tanrı söylediği bir oyun
Şeytan
Tanımaz onu ve yerinden olur
Tarumar eden hep kahraman olum
Sade para için yapamıyorum bu boku
Bak bana pinokyo iç otu
Lafta birisin ki oğlum
Rap beynimin tarifi olur
Ben seçmedigimi yaşamam dostum
Ama sen geldin kale mahvoldu
Artık umuta bile güven az çoktu.

Yemin ederim bu kiyametimdi
Ve de ben eminim bi rakip değilsin
Kimine güvendim derime deydi
Dedim ben ne bilim dışı melek (ti)
Yemin ederim bu kiyametimdi
Ve de ben eminim bi rakip değilsin
Kimine güvendim derime deydi
Dedim ben ne bilim dışı melek (ti)

Dramalar hep ikil
Prangamı çıkarıp
Ben ansızın kuşatırım
Evrenim dar odadır
Rengarek hayatında
Ben bi siyahım
Yeter sen sev haz alırım
Direnemem ki pası atarım sana
Tastamam planım o anlık
Kanka var mı cigaran? (Yok)
mother fucker dünyaya
Yine kanıtlarım bi sussan
Zamanım az bi bulsam
Anılarımı da bi kussam
Tanrı keşke bi el uzatsa
Bu badireler son bulsa

Çıkarıp at içim oldu beton
Tıpatıp aynı lan farkı da yok
Sırtıma ko'mayin var epey ton
Akılda sen ama yakındı son
Heves sapıtır bi getiri yoksa
Kimine az olan birine çoksa
Varoş hep parayı düşünüyorsa
Bahsedemezsin günahlarından

Chaînes

Je te jure, c'était mon apocalypse
Et je suis certain(e) que tu n'es pas un(e) rival(e)
J'ai fait confiance à certain(e)s, ça m'a marqué(e)
Je me suis dit, que sais-je, c'était un ange déchu
Je te jure, c'était mon apocalypse
Et je suis certain(e) que tu n'es pas un(e) rival(e)
J'ai fait confiance à certain(e)s, ça m'a marqué(e)
Je me suis dit, que sais-je, c'était un ange déchu

Wow, je ne peux pas être dépressif/dépressive
Chaque verre que je bois prépare ma fin
Je ne fais aucun compromis là-dessus
Écris jusqu'au bout, assieds-toi, salope
Ma réponse au problème n'était pas abondante
Si tu me demandes, mon intérieur est merdique, est-ce que ça va ?
Le papillon vole, ce n'étaient pas que des paroles
Celui qui cherche la chance ne la trouve pas
Sous l'apparence, une personne malade
Ce que j'ai vécu a fait de moi un(e) poète
J'ai cherché, restant dans les limbes
Le moyen de préserver ma splendeur
Dieu ne le dit pas, c'est un jeu qu'il a dit
Satan
Ne le reconnaît pas et perd sa place
Celui qui dévaste est toujours un héros
Je ne peux pas faire cette merde juste pour l'argent
Regarde-moi Pinocchio, l'herbe intérieure
Tu n'es que des paroles, mon gars
Le rap est la définition de mon cerveau
Je ne vis pas ce que je n'ai pas choisi, mon pote
Mais tu es venu(e) et le château est ruiné
Maintenant, la confiance même en l'espoir était plus ou moins faible.

Je te jure, c'était mon apocalypse
Et je suis certain(e) que tu n'es pas un(e) rival(e)
J'ai fait confiance à certain(e)s, ça m'a marqué(e)
Je me suis dit, que sais-je, c'était un ange déchu
Je te jure, c'était mon apocalypse
Et je suis certain(e) que tu n'es pas un(e) rival(e)
J'ai fait confiance à certain(e)s, ça m'a marqué(e)
Je me suis dit, que sais-je, c'était un ange déchu

Les drames sont toujours doubles
Enlevant mes chaînes
Je t'encercle soudainement
Mon univers est une petite pièce
Dans ta vie colorée
Je suis un noir
Ça suffit, aime-moi, j'en tire du plaisir
Je ne peux pas résister, je te fais la passe
Mon plan est parfait à cet instant
Mec, t'as une cigarette ? (Non)
Au monde, enculé
Je le prouverai encore une fois si tu te tais
J'ai peu de temps, si je trouve
Si je vomissais mes souvenirs
Si seulement Dieu pouvait tendre la main
Que ces épreuves prennent fin

Sors-le, mon intérieur est devenu du béton
C'est exactement pareil, mec, il n'y a pas de différence
Ne me charge pas, j'ai des tonnes sur le dos
Tu étais dans mon esprit, mais la fin était proche
L'enthousiasme dévie s'il n'y a pas de retour
Ce qui est peu pour certains est beaucoup pour d'autres
Si les banlieues ne pensent qu'à l'argent
Tu ne peux pas parler de tes péchés