pinkglasses - 100% - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский pinkglasses - 100%




100%
100%
Ты не знаешь, что я думал о тебе
Tu ne sais pas ce que je pensais de toi
Каждую секунду как только ты ушла
À chaque seconde depuis que tu es parti
Когда закрылась дверь всё замерло во мне
Quand la porte s'est fermée, tout s'est figé en moi
Рассыпался осколками по чужим словам
Je me suis brisée en éclats, dispersée par des mots étrangers
Я ныряю с головой в твой тихий омут, но мне
Je plonge tête baissée dans ton paisible gouffre, mais j'ai
Кажется, что я всё испорчу навсегда
L'impression que je vais tout gâcher pour toujours
И лёжа на пороге я пускаю корни
Et allongée sur le seuil, je laisse pousser mes racines
Не решаясь вслух сказать тебе о том, что я
N'osant pas te dire à voix haute que je
Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
Je veux être avec toi, t'embrasser sous la pluie
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Danser dans les flaques jusqu'au matin, mon Dieu, comme je suis amoureuse
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Tu es beau comme la lune, tu sens bon comme le printemps en fleur
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя
Je veux chanter des chansons avec toi, tu es mien à 100%
Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
Je veux être avec toi, t'embrasser sous la pluie
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Danser dans les flaques jusqu'au matin, mon Dieu, comme je suis amoureuse
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Tu es beau comme la lune, tu sens bon comme le printemps en fleur
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя
Je veux chanter des chansons avec toi, tu es mien à 100%
Наступает ночь, отключен телефон
La nuit tombe, le téléphone est éteint
Я варюсь в себе и до начала декабря
Je mijote en moi-même jusqu'au début de décembre
Мир убегает прочь, но для меня он фон
Le monde s'enfuit, mais pour moi, ce n'est qu'un décor
Я лишь в мечтах о том, как мы меняем города
Je ne rêve que de la façon dont nous changeons de villes
И сидя на балконе, я смотрю под ноги
Assise sur le balcon, je regarde sous mes pieds
За окном весь мир как будто создан изо льда
Dehors, le monde entier semble fait de glace
Но я как будто в коме, накрывают волны
Mais je suis comme dans le coma, submergée par des vagues
Которые мне врут, о том, что ты любишь меня
Qui me mentent en disant que tu m'aimes
Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
Je veux être avec toi, t'embrasser sous la pluie
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Danser dans les flaques jusqu'au matin, mon Dieu, comme je suis amoureuse
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Tu es beau comme la lune, tu sens bon comme le printemps en fleur
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя
Je veux chanter des chansons avec toi, tu es mien à 100%
Я хочу быть с тобой, целоваться под дождём
Je veux être avec toi, t'embrasser sous la pluie
До утра плясать по лужам, Боже, как же я влюблён
Danser dans les flaques jusqu'au matin, mon Dieu, comme je suis amoureuse
Ты красива как луна, пахнешь как цветёт весна
Tu es beau comme la lune, tu sens bon comme le printemps en fleur
Хочу петь с тобою песни, 100 процентов ты моя
Je veux chanter des chansons avec toi, tu es mien à 100%





Авторы: матвеев сергей сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.