Текст песни и перевод на француский praisethelord - 365 Days Cypher
365 Days Cypher
365 Days Cypher
На
мне
ща
сотня
шишек,
я
теперь
буду
ёлкой
J'ai
une
centaine
de
joints
sur
moi,
je
suis
maintenant
un
sapin
de
Noël
Игрушки
на
мне,
ща
они
блестят,
да
я
крутой
Des
jouets
sur
moi,
ils
brillent
maintenant,
ouais,
je
suis
cool
Плотно
покушал
— это
называется
bistro
(Ням-ням)
J'ai
bien
mangé,
ça
s'appelle
un
bistro
(Miam-miam)
Ща
в
дыму,
висну
на
системе,
я
Windows,
как
Vista-a-a
(Висну)
Maintenant
dans
la
fumée,
je
suis
accroché
au
système,
je
suis
Windows,
comme
Vista-a-a
(Accroché)
На
мне
много
веса,
я
ща
в
позиции
весов
(Ай)
J'ai
beaucoup
de
poids
sur
moi,
je
suis
maintenant
en
position
de
poids
(Hé)
Рога
на
мне,
я
козел,
не
пиво,
звезда
— я
овен
(Воу)
Des
cornes
sur
moi,
je
suis
un
bouc,
pas
de
la
bière,
une
étoile,
je
suis
un
Bélier
(Wow)
На
мне
кольца,
я
планета,
то
есть
сегодня
Сатурн
(Кольца)
Des
anneaux
sur
moi,
je
suis
une
planète,
c'est-à-dire
aujourd'hui
Saturne
(Anneaux)
Мой
plug
кинул
флажки,
я
в
мини-игре
Сапёр
(Бум)
Mon
plug
a
lancé
des
drapeaux,
je
suis
dans
un
mini-jeu
de
Démineur
(Boom)
Моя
сука
плачет,
прохожие
думают:
Кто
её
завёл?
(Кто
же?)
Ma
meuf
pleure,
les
passants
se
demandent
: Qui
l'a
mise
dans
cet
état
? (Qui
donc?)
Внутри
неё
почесал,
ща
думаю:
Куда
я
забрёл?
(Блять,
куда?)
J'ai
gratté
à
l'intérieur
d'elle,
maintenant
je
me
demande
: Où
est-ce
que
j'ai
atterri
? (Putain,
où?)
Выдыхаю
много
дыма,
зови
меня
сейчас
хим.
завод
(Шу-у-у)
Je
souffle
beaucoup
de
fumée,
appelle-moi
maintenant
une
usine
chimique
(Sh-sh-sh)
Удлинитель
возле
меня,
перерезал
с
ней
провод
(Cut-cut)
Une
rallonge
près
de
moi,
j'ai
coupé
le
fil
avec
elle
(Cut-cut)
Ну-ка
давай,
кинь
мне
очередной
повод
(Ну
давай)
Vas-y,
donne-moi
une
autre
raison
(Allez)
Ща
подумаю,
к
чему
был
такой
довод
(Ай)
Je
vais
réfléchir,
à
quoi
servait
cet
argument
(Hé)
Ща
я
буду
говорить,
и
ничего
не
запикаю
Maintenant
je
vais
parler,
et
je
ne
censure
rien
Я
запишу
трек,
потом
извинения
на
минуту
запишу
(А-а)
Je
vais
enregistrer
un
morceau,
puis
je
vais
m'excuser
pendant
une
minute
(A-a)
Могу
так
раздавать
хоть
час
или
даже
два
(Я)
Je
peux
distribuer
comme
ça
pendant
une
heure
ou
même
deux
(Je)
Но
пока
ограничусь
пару
минутами,
и
уйду
я
(Уйду)
Mais
pour
l'instant
je
vais
me
limiter
à
quelques
minutes,
et
je
vais
partir
(Partir)
На
блоке
заебались
слушать
белый
шум
(Чёт
заебало)
Sur
le
bloc,
on
en
a
marre
d'entendre
le
bruit
blanc
(Putain
ça
me
saoule)
В
честь
меня
уверен
где-то
организуют
культ
En
mon
honneur,
je
suis
sûr
qu'ils
vont
organiser
un
culte
quelque
part
Я
смотрю
на
них,
мне
скучно,
где
же
мой
пульт?
(Где
же?)
Je
les
regarde,
je
m'ennuie,
où
est
ma
télécommande
? (Où
est-elle?)
Я
не
твой
босс,
но
ща
не
уважаю
твой
труд
(Бле)
Je
ne
suis
pas
ton
patron,
mais
je
ne
respecte
pas
ton
travail
pour
l'instant
(Blé)
Скину
пару
трупов
позже
в
очередной
пруд
(Ха-ха-ха)
Je
vais
jeter
quelques
cadavres
plus
tard
dans
un
étang
(Ha-ha-ha)
Ща
сделал
трудно,
вылью
грязюку
прям
тут
(А-ай)
Maintenant
j'ai
fait
quelque
chose
de
difficile,
je
vais
vomir
de
la
saleté
ici
même
(A-ai)
Мне
с
утра
нужно
два
бонга,
вместо
кофе
(Кофе)
Le
matin,
j'ai
besoin
de
deux
bangs,
au
lieu
du
café
(Café)
Да
я
прыгнул
на
звук
в
позе
типо
позера
(Позера)
Ouais,
j'ai
sauté
sur
le
son
dans
une
pose
de
poseur
(Poseur)
Но
ты
знаешь:
как
пахнет
кодеин,
что
я
сиппую?
(Ты
знаешь?)
Mais
tu
sais
: comme
sent
la
codéine,
que
je
siphonne?
(Tu
sais?)
У
меня
есть
дева
типо
гот,
теперь
я
с
ней
танцую
(Dance)
J'ai
une
meuf
du
genre
gothique,
maintenant
je
danse
avec
elle
(Dance)
Ща
язык
заплетается,
я
ебусь
с
треками
(А-ай)
Maintenant
ma
langue
se
noue,
je
baise
avec
les
morceaux
(A-ai)
365
у
микро,
чё
ты
хочешь,
закупился
ветками
(Backwoods)
365
au
micro,
qu'est-ce
que
tu
veux,
je
me
suis
approvisionné
en
branches
(Backwoods)
Сказал
ей,
что
работаю
языком,
звучит
странно
говорит
(Ай)
Je
lui
ai
dit
que
je
travaille
avec
ma
langue,
ça
sonne
bizarre,
dit-elle
(Hé)
Чат
с
другой
девой,
честно
думаю,
что
она
не
удивит
(Честно)
Discussion
avec
une
autre
meuf,
honnêtement,
je
pense
qu'elle
ne
me
surprendra
pas
(Honnêtement)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ким владислав геннадьевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.