Блики - praisethelord перевод на немецкий

Блики

Please, praisethelord

Я не вижу больше грёз, хотя и смотрю в небо
Рукой бы достать до звёзд, не получая ответа
Не хочу допустить всё до определённого момента
Я видел, что они падают, а люди строят желания
Мой дом сгорел, я видел останки
Я потерял свой путь домой, будто и не был там
Я однажды обрёл желание любить
Но не знал каково это всё, испытывать те чувства
И я тут рисую улыбку на своём грязном лице
Не видно больше света, здесь бескрайняя тьма
И я не видел твоих оваций, они улетели на юг
Мне не нужны никаких новых, у меня уже есть свой круг
Я выдумаю все страны мира как выдумал, что я артист
Я в депрессии оседаю словно это мой маня мирок
Я создаю свои миры, где живёт боль, где я чистый лист
Мне больно от того, что я изгой, что я одинок

Эй

Блики с глаз уже не проступают, они сухие
Блики с глаз уже не падают, они уплыли
Кровью комната обливается, не видно истины
О чём хочет сказать художник? Может и нет смысла
Блики с глаз уже не проступают, они сухие
Блики с глаз уже не падают, они уплыли
Кровью комната обливается, не видно истины
О чём хочет сказать художник?
Может и нет смысла

Schimmer

Bitte, preist den Herrn

Ich sehe keine Träume mehr, obwohl ich in den Himmel schaue
Würde gerne mit der Hand nach den Sternen greifen, ohne eine Antwort zu erhalten
Ich will nicht zulassen, dass alles zu einem bestimmten Punkt kommt
Ich sah, wie sie fielen, und die Leute wünschten sich etwas
Mein Haus ist abgebrannt, ich sah die Überreste
Ich habe meinen Weg nach Hause verloren, als wäre ich nie dort gewesen
Ich habe einmal den Wunsch gefunden, zu lieben
Aber ich wusste nicht, wie das alles ist, diese Gefühle zu erleben
Und ich male hier ein Lächeln auf mein schmutziges Gesicht
Man sieht kein Licht mehr, hier ist endlose Dunkelheit
Und ich habe deinen Applaus nicht gesehen, er ist nach Süden geflogen
Ich brauche keine neuen, ich habe bereits meinen eigenen Kreis
Ich werde mir alle Länder der Welt ausdenken, so wie ich mir ausgedacht habe, dass ich ein Künstler bin
Ich versinke in Depressionen, als wäre es meine eigene kleine Welt
Ich erschaffe meine eigenen Welten, in denen Schmerz lebt, wo ich ein leeres Blatt bin
Es tut mir weh, dass ich ein Ausgestoßener bin, dass ich allein bin

Hey

Der Schimmer aus den Augen tritt nicht mehr hervor, sie sind trocken
Der Schimmer aus den Augen fällt nicht mehr, er ist davongeschwommen
Das Zimmer ist blutüberströmt, die Wahrheit ist nicht zu sehen
Was will der Künstler sagen? Vielleicht gibt es keinen Sinn
Der Schimmer aus den Augen tritt nicht mehr hervor, sie sind trocken
Der Schimmer aus den Augen fällt nicht mehr, er ist davongeschwommen
Das Zimmer ist blutüberströmt, die Wahrheit ist nicht zu sehen
Was will der Künstler sagen?
Vielleicht gibt es keinen Sinn