Сломленный - praisethelord перевод на немецкий

Сломленный

Please, praisethelord

Никому не нужен, брошен будто Пушкин
Вижу я заброшенные, далеко отложенные
Игрушки схожие на меня, я — игрушка брошенная
Никому ненужная, ха! Игрушка-то скучная
Никому не нужен, брошен будто Пушкин
Вижу я заброшенные, далеко отложенные
Игрушки схожие на меня, я — игрушка брошенная
Никому ненужная, ха! Игрушка-то скучная

Просто повозился и поигрался, и также бросил
Стану вновь ненужным! Не, мы такого не просим!
Удаляю из реальности — обычных кидал
Тех, кто людей однажды нещадно бросал
Я здесь, словно бывалый, видел жизнь насквозь
Готовы вновь бросить, ведь у нас так завелось
Столько змей здесь на квадратный метр
Меня она бросила, ведь на таких людей мир щедр
Я не знаю каково это любить
Ведь просто ощущаю, что горит всё внутри
Может и звучит сладко, или даже наивно
Я ведь не знаю, правильно ли я поступаю в жизни
Целую в лоб, а не в губы по тупому
Ведь я хочу радовать, а не соблазнять кралю
Мне иногда хочется поплакать, но слёз нет
Увы, пока не наступил период плаксы

А, е
Никому ненужен, брошен будто Пушкин
Вижу я заброшенные, далеко отложенные
Игрушки схожие на меня, я — игрушка брошенная
Никому ненужная, ха! Игрушка-то скучная
Никому ненужен, брошен будто Пушкин
Вижу я заброшенные, далеко отложенные
Игрушки схожие на меня, я — игрушка брошенная
Никому ненужная, игрушка-то скучная
А-я
Кхем, я-я

Никому ненужен, брошен будто Пушкин
Вижу я заброшенные, далеко отложенные
Игрушки схожие на меня, я — игрушка брошенная
Никому ненужная, ха! Игрушка-то скучная

Zerbrochen

Bitte, praisethelord

Niemand braucht mich, verlassen wie Puschkin
Ich sehe die verlassenen, weit weggelegten
Spielzeuge, die mir ähneln, ich bin ein weggeworfenes Spielzeug
Niemand braucht mich, ha! Ein langweiliges Spielzeug
Niemand braucht mich, verlassen wie Puschkin
Ich sehe die verlassenen, weit weggelegten
Spielzeuge, die mir ähneln, ich bin ein weggeworfenes Spielzeug
Niemand braucht mich, ha! Ein langweiliges Spielzeug

Einfach benutzt und gespielt, und dann weggeworfen
Ich werde wieder unnütz! Nein, das wollen wir nicht!
Ich lösche aus der Realität – die üblichen Betrüger
Diejenigen, die Menschen einmal gnadenlos verlassen haben
Ich bin hier, wie ein Erfahrener, habe das Leben durchschaut
Sie sind bereit, wieder zu verlassen, denn so ist es bei uns üblich
So viele Schlangen hier auf einem Quadratmeter
Sie hat mich verlassen, denn die Welt ist großzügig zu solchen Leuten
Ich weiß nicht, wie es ist zu lieben
Ich spüre nur, dass alles in mir brennt
Vielleicht klingt es süß, oder sogar naiv
Ich weiß ja nicht, ob ich im Leben richtig handle
Ich küsse dumm auf die Stirn, nicht auf die Lippen
Denn ich möchte Freude bereiten, und nicht die Schöne verführen
Manchmal möchte ich weinen, aber es gibt keine Tränen
Leider ist die Zeit des Heulens noch nicht gekommen

Ah, je
Niemand braucht mich, verlassen wie Puschkin
Ich sehe die verlassenen, weit weggelegten
Spielzeuge, die mir ähneln, ich bin ein weggeworfenes Spielzeug
Niemand braucht mich, ha! Ein langweiliges Spielzeug
Niemand braucht mich, verlassen wie Puschkin
Ich sehe die verlassenen, weit weggelegten
Spielzeuge, die mir ähneln, ich bin ein weggeworfenes Spielzeug
Niemand braucht mich, ein langweiliges Spielzeug
A-ja
Hm, ja-ja

Niemand braucht mich, verlassen wie Puschkin
Ich sehe die verlassenen, weit weggelegten
Spielzeuge, die mir ähneln, ich bin ein weggeworfenes Spielzeug
Niemand braucht mich, ha! Ein langweiliges Spielzeug