Туман - praisethelord перевод на немецкий

Туман

Please, praisethelord
Слов куча, сознание в тумане, но лучше помолчу
Не знаю, что такое чувства и есть ли они вообще
Я с голосом дрожащим не успею сказать многого
Я оболочка со скелетом, больше и нету ничего
Делю разбитую посуду между собой и собой
Я ломаю те надежды, что строил годами
Месяцами, днями, я не знаю, не внимаю
В те слова, что произнёс тогда смотря в глаза твои
Простые слова говорить всегда так сложно
Я будто загнал себя в рамки повествования
Три слова, какое выбрать по отношению к тебе?
Есть границы, и я не хочу их нарушать отныне
Разбитые стены, грязные стёкла вокруг меня
Я не знаю, что связывает со мной тебя
Но уверен, что я найду чего-то большего в нас
Я уверен, что упаду любовно смотря на тебя в тот же час

Nebel

Bitte, preist den Herrn
Viele Worte, Bewusstsein im Nebel, aber ich schweige lieber
Ich weiß nicht, was Gefühle sind und ob es sie überhaupt gibt
Mit zitternder Stimme werde ich nicht viel sagen können
Ich bin eine Hülle mit einem Skelett, mehr ist da nicht
Ich teile das zerbrochene Geschirr zwischen mir und mir
Ich zerstöre die Hoffnungen, die ich über Jahre aufgebaut habe
Monate, Tage, ich weiß es nicht, ich beachte sie nicht
Die Worte, die ich damals sagte, als ich dir in die Augen sah
Einfache Worte sind immer so schwer zu sagen
Ich habe mich selbst in den Rahmen der Erzählung gezwängt
Drei Worte, welches soll ich in Bezug auf dich wählen?
Es gibt Grenzen, und ich möchte sie von nun an nicht mehr überschreiten
Zerbrochene Wände, schmutzige Scheiben um mich herum
Ich weiß nicht, was dich mit mir verbindet
Aber ich bin sicher, dass ich etwas Größeres in uns finden werde
Ich bin sicher, dass ich in dem Moment, wo ich dich liebevoll ansehe, sofort fallen werde