Текст песни и перевод на француский quran - Ruqyah for Exams Success
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ruqyah for Exams Success
Roqya pour la réussite aux examens
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
اللَّهمَّ
لا
سَهلَ
إلَّا
ما
جَعَلتَه
سَهلًا
Ô
Allah,
il
n'y
a
rien
de
facile
sauf
ce
que
Tu
as
rendu
facile,
وأنتَ
تَجعَلُ
الحَزْنَ
إذا
شِئتَ
سَهلًا
et
Tu
rends
le
chagrin
facile
si
Tu
le
souhaites.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Umer A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.