Текст песни и перевод на француский re6ce - B0YSD0NT6RY

B0YSD0NT6RY

I think its better when you're not around
I overheard you said, "It's coming down"
Can't stop tearing all of me apart
Feel my insides become my outs
(Mmm)

Give it how you take
You're just an attention whore
And even if you went
You're still what I'm dyin' for
Laying in regret
Like, tell me what was that for
And even if you went
You're the one I'm dyin' for
(AHH!)

I pack light, it saves time
You called my phone, I let it ring twice, then decline
I think I saw you on the same night, don't waste time
It was passing us by
You got your hands around my waistline
I'm too high, there's too much sunlight up in my eyes
Boys dont cry, got this feeling like I might die
After last night, I don't know why (why)

Give it how you take
You're just an attention whore
And even if you went
You're still what I'm dyin' for
Laying in regret
Like, tell me what was that for
Yeah, and even if you went
You're still who I'm dyin' for
(For, for, for)

Give it how you take
You're just an attention whore
And even if you went
You're still what I'm dyin' for
Laying in regret
Like, tell me what was that for
And even if you went
You're still who I'm dyin' for

Les garçons ne pleurent pas (B0YSD0NT6RY)

Je me sens mieux quand tu n'es pas là.
Je t'ai entendue dire : « C'est la fin ».
Je ne peux m'empêcher de me déchirer de l'intérieur.
Je sens mes entrailles se retourner.
(Mmm)

Tu me rends la monnaie de ma pièce.
Tu n'es qu'une sale petite aguicheuse.
Et même si tu partais,
Tu resterais celle pour qui je meurs.
Je me noie dans les regrets,
Dis-moi, à quoi bon tout ça ?
Et même si tu partais,
Tu es celle pour qui je meurs.
(AHH!)

Je voyage léger, ça fait gagner du temps.
Tu as appelé, j'ai laissé sonner deux fois, puis j'ai raccroché.
Je crois t'avoir vue le même soir, ne perdons pas de temps.
Le temps nous filait entre les doigts.
Tes mains étaient autour de ma taille.
Je suis trop défoncé, il y a trop de soleil dans mes yeux.
Les garçons ne pleurent pas, mais j'ai l'impression que je pourrais mourir.
Après la nuit dernière, je ne sais pas pourquoi (pourquoi).

Tu me rends la monnaie de ma pièce.
Tu n'es qu'une sale petite aguicheuse.
Et même si tu partais,
Tu resterais celle pour qui je meurs.
Je me noie dans les regrets,
Dis-moi, à quoi bon tout ça ?
Ouais, et même si tu partais,
Tu resterais celle pour qui je meurs.
(Pour, pour, pour)

Tu me rends la monnaie de ma pièce.
Tu n'es qu'une sale petite aguicheuse.
Et même si tu partais,
Tu resterais celle pour qui je meurs.
Je me noie dans les regrets,
Dis-moi, à quoi bon tout ça ?
Et même si tu partais,
Tu resterais celle pour qui je meurs.