My Soul - reaptokyo перевод на немецкий

My Soul

Every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul
Baby every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul

(You promised you'd take me there again some day
But you never did
I'm alone right now
In our special place, waiting for you)

Every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul
Baby every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul

It's been tearing me apart, I know I can be so cold
I will love you always and forever
Keep the promise that I told
In the whip a push to start
We counting bands until they fold
In the Benz we moving fast, with your heart gonna take it slow

Baby, every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul
Baby every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul

You can just hit up my phone
I know I ain't ever home
We can do this shit together so you'll never be alone
And I know I been staying late
I can't do this on my own
Baby let me hear your voice, let me focus on your tone
In the demon super speeding
I can't seem to let it go
Yeah your words they cut me deep and I think they touched my soul
You know I don't wanna leave
I'm just trying to take it slow
But, every time you kiss me I just seem to lose control

Baby, every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul
(What I wanted was you)
Baby every time you leave me
I don't ever wanna go
And I gave you all my heart
Keep a hold on to my soul
(I love you Tokyo)

Meine Seele

Jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.
Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.

(Du hast versprochen, mich eines Tages wieder dorthin zu bringen,
aber du hast es nie getan.
Ich bin jetzt allein
an unserem besonderen Ort und warte auf dich.)

Jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.
Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.

Es zerreißt mich innerlich, ich weiß, ich kann so kalt sein.
Ich werde dich immer und ewig lieben,
halte das Versprechen, das ich gegeben habe.
Im Auto, ein Druck zum Starten,
wir zählen Scheine, bis sie sich falten.
Im Benz bewegen wir uns schnell, mit deinem Herzen werde ich es langsam angehen lassen.

Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.
Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.

Du kannst mich einfach anrufen,
ich weiß, ich bin nie zu Hause.
Wir können das zusammen durchziehen, damit du niemals alleine bist.
Und ich weiß, ich war lange weg,
ich kann das nicht alleine schaffen.
Baby, lass mich deine Stimme hören, lass mich auf deinen Ton konzentrieren.
Im Demon, super schnell,
ich kann es einfach nicht loslassen.
Ja, deine Worte haben mich tief getroffen, und ich glaube, sie haben meine Seele berührt.
Du weißt, ich will nicht gehen,
ich versuche es nur langsam anzugehen.
Aber jedes Mal, wenn du mich küsst, verliere ich einfach die Kontrolle.

Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.
(Was ich wollte, warst du.)
Baby, jedes Mal, wenn du mich verlässt,
will ich niemals gehen.
Und ich habe dir mein ganzes Herz gegeben,
halte meine Seele fest.
(Ich liebe dich, Tokyo)