на самоті - renessound перевод на французский

на самоті

Слова потужні, ніби землетрус
Я буду просувати тут мету свою
Можливо, я не та людина, кому ти віриш
Але з тобою я завжди щирий
Вірив, що всі люди добрі і життя прекрасне
Допоки воно з ніг не підіймає нас всіх
І так прибитим до підлоги вже не в кайф
Коли зашморг на шиї не відпускає
І важко буде завжди, як не крути
Але на які зміни готовий ти?
Ти під світ чи світ під тебе?
Я вірю у добро і вірю в наше небо
Поки піде дощ, ти на самоті
А подумай сам, що б змінив би ти
Ким би ти хотів бути та ким ти став
Але вже не буде дороги назад
Поки піде, дощ ти на самоті
А подумай сам, що б змінив би ти
Ким би ти хотів бути та ким ти став
Але вже не буде дороги назад
Я так хотів би, щоб люди були щасливі
Щоб чесність була належним, а не даром для особливих
Це має бути, це має бути в ДНК
Це має бути в серці кожного, по іншому ніяк
Принцип за принципом
То все вилами, як по воді
Стати по-справжньому чесним
Те, що потрібно тобі
Запитай себе ти сам
Що було з тобою не так
Згадай моменти, за які було соромно тобі
І чи хотів би повернутися до них
Чи гріла твої руки вигідна брехня
Чи святкував ти перемогу, про правду забував
Поки піде, дощ ти на самоті
А подумай сам, що б змінив би ти
Ким би ти хотів бути та ким ти став
Але вже не буде дороги назад
Поки піде, дощ ти на самоті
А подумай сам, що б змінив би ти
Ким би ти хотів бути та ким ти став
Але вже не буде дороги назад

Dans la solitude

Des mots puissants, comme un tremblement de terre
Je vais poursuivre mon but ici
Peut-être que je ne suis pas celui à qui tu fais confiance
Mais avec toi, je suis toujours sincère
Je croyais que tous les gens étaient bons et que la vie était belle
Jusqu'à ce qu'elle nous mette tous à terre
Et cloué au sol comme ça, ce n'est plus agréable
Quand le nœud coulant autour du cou ne lâche pas
Et ce sera toujours difficile, quoi qu'il arrive
Mais à quels changements es-tu prête ?
T'adaptes-tu au monde ou le monde s'adapte-t-il à toi ?
Je crois au bien et je crois en notre ciel
Pendant que la pluie tombe, tu es seule
Et réfléchis à ce que tu changerais
Qui tu voulais être et qui tu es devenue
Mais il n'y aura plus de retour en arrière
Pendant que la pluie tombe, tu es seule
Et réfléchis à ce que tu changerais
Qui tu voulais être et qui tu es devenue
Mais il n'y aura plus de retour en arrière
J'aimerais tellement que les gens soient heureux
Que l'honnêteté soit une norme, et non un don pour quelques privilégiés
Cela doit être, cela doit être dans l'ADN
Cela doit être dans le cœur de chacun, pas autrement
Principe par principe
Tout cela est vague, comme sur l'eau
Devenir vraiment honnête
C'est ce dont tu as besoin
Demande-toi à toi-même
Qu'est-ce qui n'allait pas chez toi
Souviens-toi des moments dont tu as eu honte
Et si tu voudrais y retourner
Est-ce que le mensonge intéressé a réchauffé tes mains ?
As-tu célébré la victoire en oubliant la vérité ?
Pendant que la pluie tombe, tu es seule
Et réfléchis à ce que tu changerais
Qui tu voulais être et qui tu es devenue
Mais il n'y aura plus de retour en arrière
Pendant que la pluie tombe, tu es seule
Et réfléchis à ce que tu changerais
Qui tu voulais être et qui tu es devenue
Mais il n'y aura plus de retour en arrière