у тебе є ти - renessound перевод на французский

у тебе є ти

Мене гріє моє сонце і несуть вітра
Де моя надія вмерла, оживаю я
Я буду саме там з нуля по-новому все планувати
Життя своє не треба відкладати
Місто моє задимлене горем
Забити тут горами пустих людей
І всі вони в спину плюють та не думають — вони тупі
Збивають з ніг мене, а я живий і хочу встати
В моєму серці живе мрія — її не віддати
Своїми фразами і поглядами в пустоту
Вони вже всі програли, але я живу
У тебе є ти
Ніколи це не забувай
У тебе є ти, і йди ти завжди до кінця
У тебе є ти і очі рідні — мрій і живи, йди по межі до цілей
У тебе є ти
Ніколи це не забувай
У тебе є ти, і йди ти завжди до кінця
У тебе є ти і очі рідні — мрій і живи, йди по межі до цілей
Я люблю тебе
Моє життя немов би марафон
Але до нього не готовий, я неготовий
І я такий, як всі
Я бачив все як на долоні
Мій ідеальний світ на моїм підвіконні
І той мій крок вперед, то точно був би крок назад
Чи я хотів таке життя? Ніяк
Чи бачив я своє майбутнє у своїх буднях
Ні, але я знав, що маю жити
Я вірю в себе — це найкраща сила
І щастя любить тих, хто робить, а не тільки мріє
Я вірю в тебе, але повір у себе сам
І ти побачиш чудеса
У тебе є ти
Ніколи це не забувай
У тебе є ти, і йди ти завжди до кінця
У тебе є ти і очі рідні — мрій і живи, йди по межі до цілей
У тебе є ти
Ніколи це не забувай
У тебе є ти, і йди ти завжди до кінця
У тебе є ти і очі рідні — мрій і живи, йди по межі до цілей
В тебе є Ти!
В тебе є життя
Живи, роби добро
Ми для цього створені
Живи

Tu t'as toi

Mon soleil me réchauffe et les vents me portent
Là où mon espoir est mort, je renais
Je serai là, à partir de zéro, pour tout reconstruire
Il ne faut pas remettre sa vie à plus tard
Ma ville est enfumée par le chagrin
Remplie de montagnes de gens vides
Et ils crachent tous dans le dos sans réfléchir — ils sont stupides
Ils me font tomber, mais je suis vivant et je veux me relever
Dans mon cœur vit un rêve — je ne l'abandonnerai pas
Avec leurs phrases et leurs regards perdus dans le vide
Ils ont tous déjà perdu, mais moi je vis
Tu t'as toi
Ne l'oublie jamais
Tu t'as toi, et va toujours jusqu'au bout
Tu t'as toi et tes yeux chéris — rêve et vis, va jusqu'aux limites de tes objectifs
Tu t'as toi
Ne l'oublie jamais
Tu t'as toi, et va toujours jusqu'au bout
Tu t'as toi et tes yeux chéris — rêve et vis, va jusqu'aux limites de tes objectifs
Je t'aime
Ma vie est comme un marathon
Mais je ne suis pas prêt, je ne suis pas prêt
Et je suis comme tout le monde
J'ai tout vu comme sur la paume de ma main
Mon monde idéal est sur mon rebord de fenêtre
Et ce pas en avant aurait certainement été un pas en arrière
Est-ce que je voulais une telle vie ? Non
Est-ce que je voyais mon avenir dans mon quotidien ?
Non, mais je savais que je devais vivre
Je crois en moi — c'est la meilleure force
Et le bonheur aime ceux qui agissent, et pas seulement ceux qui rêvent
Je crois en toi, mais crois en toi-même
Et tu verras des miracles
Tu t'as toi
Ne l'oublie jamais
Tu t'as toi, et va toujours jusqu'au bout
Tu t'as toi et tes yeux chéris — rêve et vis, va jusqu'aux limites de tes objectifs
Tu t'as toi
Ne l'oublie jamais
Tu t'as toi, et va toujours jusqu'au bout
Tu t'as toi et tes yeux chéris — rêve et vis, va jusqu'aux limites de tes objectifs
Tu t'as toi !
Tu as la vie
Vis, fais le bien
Nous sommes créés pour ça
Vis