боязнь теней
peur des ombres
Я
встретил
пацана
возле
двух
дорог
J'ai
rencontré
un
mec
près
de
deux
routes
Он
так
похож
на
меня,
я
ему
помог
Il
me
ressemble
tellement,
je
l'ai
aidé
Да,
я
знаю,
жизнь
бывает
тяжка
Oui,
je
sais,
la
vie
peut
être
dure
Сколько
лжи
и
лицемерия
не
важно
Combien
de
mensonges
et
d'hypocrisie,
peu
importe
Столько
лет
один
и
порезы
на
кистях
Tant
d'années
seul
et
des
coupures
sur
mes
poignets
Я
ищу
свою
любовь,
она
приходит
во
снах
Je
cherche
mon
amour,
elle
vient
dans
mes
rêves
Я
хотел
убить
себя
(себя),
но
закричал
(закричал)
Je
voulais
me
suicider
(me
suicider),
mais
j'ai
crié
(crié)
Зачем
же
тратил
время
зря,
я
осознал
Pourquoi
ai-je
gaspillé
du
temps,
je
l'ai
réalisé
Я
убегаю
прочь
от
тени
своей
Je
fuis
mon
ombre
Я
больше
не
хочу
быть
тем,
кто
я
теперь
Je
ne
veux
plus
être
celui
que
je
suis
maintenant
Я
разучился
жить,
сколько
в
голове
проблем?
J'ai
oublié
comment
vivre,
combien
de
problèmes
dans
ma
tête
?
Оставь
меня
наедине
с
собой
и
закрой
дверь
Laisse-moi
seul
et
ferme
la
porte
Не
выпускай
меня,
ты
об
этом
пожалеешь
Ne
me
laisse
pas
sortir,
tu
le
regretteras
Я
говорил
тебе:
"забудь,
ты
не
успеешь"
Je
te
l'ai
dit
: "oublie,
tu
n'auras
pas
le
temps"
Я
слишком
долго
был
один,
ты
не
поверишь
J'ai
été
seul
trop
longtemps,
tu
ne
me
croiras
pas
Не
верю
больше
никому,
больше
никому
Je
ne
fais
plus
confiance
à
personne,
plus
à
personne
Я
поднимаюсь
выше
них,
ведь
дуракам
везёт
Je
monte
plus
haut
qu'eux,
car
les
idiots
ont
de
la
chance
Я
думал
успех
поможет,
но
я
обречён
Je
pensais
que
le
succès
m'aiderait,
mais
je
suis
maudit
О-о,
о-о,
alone
O-o,
o-o,
seul
Я
убегаю
прочь
от
тени
своей
Je
fuis
mon
ombre
Я
больше
не
хочу
быть
тем,
кто
я
теперь
Je
ne
veux
plus
être
celui
que
je
suis
maintenant
Я
разучился
жить,
сколько
в
голове
проблем?
J'ai
oublié
comment
vivre,
combien
de
problèmes
dans
ma
tête
?
Оставь
меня
наедине
с
собой
и
закрой
дверь
Laisse-moi
seul
et
ferme
la
porte
Не
выпускай
меня,
ты
об
этом
пожалеешь
Ne
me
laisse
pas
sortir,
tu
le
regretteras
Я
говорил
тебе:
"забудь,
ты
не
успеешь"
Je
te
l'ai
dit
: "oublie,
tu
n'auras
pas
le
temps"
Я
слишком
долго
был
один,
ты
не
поверишь
J'ai
été
seul
trop
longtemps,
tu
ne
me
croiras
pas
Не
верю
больше
никому,
больше
никому
Je
ne
fais
plus
confiance
à
personne,
plus
à
personne
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: васильев даниил эдуардович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.