sankki - SUPERSTREIA (feat. barri) - перевод текста песни на французский

SUPERSTREIA (feat. barri) - sankkiперевод на французский




SUPERSTREIA (feat. barri)
SUPERSTREIA (feat. barri)
Runnin, runnin, runnin to the top
Je cours, je cours, je cours jusqu'au sommet
I can make u get the stars, y más, i'm not alone
Je peux te décrocher les étoiles, et plus encore, je ne suis pas seul
I can lie u to your face and u won't care at all
Je peux te mentir en face et tu t'en fiches complètement
Tengo claro todo lo que es el dolor
Je connais bien la douleur
Pero no tengo claro si tienes corazón
Mais je ne sais pas si tu as un cœur
A no se me olvida lo que tu alma enterró
Je n'oublie pas ce que ton âme a enterré
Yo ando con mis amigas
Je traîne avec mes amies
Soy el que se perdió
Je suis celui qui s'est perdu
Claro que no tienes corazón
Bien sûr que tu n'as pas de cœur
Si me hablas y me olvidas
Si tu me parles et m'oublies
Me haces la llorasion
Tu me fais pleurer toutes les larmes de mon corps
A veces me creo que no
Parfois j'y crois
Pero bastan tus ojos pa quitarme la ilusión
Mais tes yeux suffisent à me désenchanter
No lo he visto
Je ne l'ai pas vue
La he visto
Je l'ai vue
Con otro más la he visto
Avec un autre je l'ai vue
Ya extraño sus ojitos
Ses petits yeux me manquent déjà
Le voy a comprar una Vito
Je vais lui acheter une Vito
Qué me diría Victor?
Que dirait Victor ?
La calle y sus principios
La rue et ses principes
No porque la invito
Je ne sais pas pourquoi je l'invite
Yo solo me complico
Je ne fais que me compliquer la vie
"Mi puta es colombiana dice papi usted sta frito"
"Ma pute est colombienne, elle dit que t'es foutu mon pote"
En mi calle soy un mito
Dans ma rue, je suis une légende
De puente como Tito
De passage comme Tito
Lo que yo necesito
Ce dont j'ai besoin
Si pasa me derrito
Si elle passe, je fonds
Si pasa me derrito
Si elle passe, je fonds
I can make u get the stars, y más, i'm not alone
Je peux te décrocher les étoiles, et plus encore, je ne suis pas seul
Claro que no tienes corazón
Bien sûr que tu n'as pas de cœur
Si me hablas y me olvidas
Si tu me parles et m'oublies
Me haces la llorasion
Tu me fais pleurer toutes les larmes de mon corps
A veces me creo que no
Parfois j'y crois
Pero bastan tus ojos pa quitarme la ilusión
Mais tes yeux suffisent à me désenchanter
Claro que no tienes corazón
Bien sûr que tu n'as pas de cœur
Si me hablas y me olvidas
Si tu me parles et m'oublies
Me haces la llorasion
Tu me fais pleurer toutes les larmes de mon corps
A veces me creo que no
Parfois j'y crois
Pero bastan tus ojos pa quitarme la ilusión
Mais tes yeux suffisent à me désenchanter
Solo decía (Solo decía)
Je disais juste (Je disais juste)
Lo que quería aquel día (lo que quería)
Ce que je voulais ce jour-là (Ce que je voulais)
Pero
Mais
Con sanki quería (Con sanki quería)
Avec sanki elle voulait (Avec sanki elle voulait)
Quedar pa prenderla to el día (Quedar pa prenderla)
Se retrouver pour la fumer toute la journée (Se retrouver pour la fumer)
Y ella
Et elle
Ella quiere que le de y que le de
Elle veut que je lui donne et que je lui donne
Quiere quiere quiere quiere quiere que le de (Aah)
Elle veut elle veut elle veut elle veut que je lui donne (Aah)
Ella quiere que le de y que le de
Elle veut que je lui donne et que je lui donne
Quiere quiere quiere quiere quiere que le de (Aah)
Elle veut elle veut elle veut elle veut que je lui donne (Aah)
Ella no quería ver su camita vacía pero
Elle ne voulait pas voir son lit vide mais
Conmigo tenía mil fantasias prohibidas y es que
Avec moi elle avait mille fantasmes interdits et c'est que
Llego con un flow
J'arrive avec un flow
Que todo el mundo pregunta que pasó (Que pasó)
Que tout le monde demande ce qu'il s'est passé (Ce qu'il s'est passé)
Ella me preguntó y mi piel se erizó
Elle m'a demandé et ma peau s'est hérissée
Porque todo el mundo quería que yo viera
Parce que tout le monde voulait que je voie
Que le diera o la partiera
Que je lui donne ou que je la casse
Abajo o sobre la encimera
En bas ou sur le comptoir
O aun mejor en el panamera
Ou mieux encore dans la Panamera
Bella, ella
Belle, elle
Quería que yo la quisiera
Voulait que je l'aime
Yo la invito a botellas
Je l'invite à des bouteilles
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa
Soy una super estrella ah ah ah
Je suis une superstar ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Yo no lo hago por dinero
Je ne le fais pas pour l'argent
Lo hago pal perreo
Je le fais pour le perreo
Tu ere muy de calle por el barrio no te veo
T'es trop street, je te vois pas dans le quartier
Y tu novio sta feo
Et ton mec est moche
Hago como que no veo
Je fais comme si je ne voyais pas
Esa pta lo que quiere el bellaqueo
Cette salope veut juste se faire remarquer
Tus piernas temblando
Tes jambes tremblent
Te doy como si soy del bando
Je te prends comme si j'étais du quartier
Ma creo q te estoy destrozando
J'ai l'impression de te détruire
Tu coño llorando
Ton petit chat qui pleure
Ta noche soy diablo
Ce soir je suis le diable
Te meto la mano como diego arman
Je te mets la main comme Diego Armando
Yo lo hago durísimo
Je le fais très fort
Cualquiera que se acerque lo dejamos lokísimo
Quiconque s'approche, on le rend fou
Fs voy a estar pegao porque le meto finísimo
Frère, je vais percer parce que je le fais très bien
Tu intentas rapear pero te sale tristisimo
Tu essaies de rapper mais c'est trop triste
Me pongo a rapear y a mi me sale como
Je me mets à rapper et ça me vient comme
No me compares a toda esa mierda que yo ns na de na
Ne me compare pas à toute cette merde, je ne suis rien de tout ça
Porque tengo a todas esas zorras blokeas por el whatsap
Parce que j'ai toutes ces putes bloquées sur WhatsApp
Los de mi barrio no saben lo que es rapear
Ceux de mon quartier ne savent pas ce que c'est que de rapper
Dímelo cuando quieras que yo te paso a buscar para
Dis-moi quand tu veux que je vienne te chercher pour
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ella quiere que le de y que le de
Elle veut que je lui donne et que je lui donne
Quiere quiere quiere quiere quiere que le de
Elle veut elle veut elle veut elle veut que je lui donne
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ella quiere que le de y que le de
Elle veut que je lui donne et que je lui donne
Quiere quiere quiere quiere quiere que le de
Elle veut elle veut elle veut elle veut que je lui donne
Súbelo préndelo y no pares
Monte-le, allume-le et n'arrête pas
Ella quiere que le de y que le de
Elle veut que je lui donne et que je lui donne
Quiere quiere quiere quiere quiere que le de
Elle veut elle veut elle veut elle veut que je lui donne
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa
Soy una super estrellaaaa
Je suis une superstar aaa





Авторы: David Mahecha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.