Текст песни и перевод на француский soleil - You Don't Know Me

You Don't Know Me

I know I′m slightly overthinking
Bottled up can't let it out
Barely talking, heavy breathing
Silence when I try to shout
I don′t really wanna say it babe
Something in me is
Holding back the words
I know it hurts
You can't be the one to blame
When I can't really stay the same
For you

Cause
All the things I don′t want
Are the things I need
All the ones I don′t love
Are the ones who love me
I'm drowning in the subtlety
Pretending I am somebody
The only thing I do know is
You don′t know me

Aaaah
You don't know me
Aaaah
You don′t know
Aaaah
You don't know me
Aaaah

I know I′m slightly overthinking
It's too hard to understand
You look at me like I'm a stranger
Guess that′s what I really am
I don′t want to say it baby
Let alone let out a scream
Tell me tell me how I feel

Cause
All the things I don't want
Are the things I need
All the ones I don′t love
Are the ones who love me
I'm drowning in the subtlety
Pretending I am somebody
The only thing I do know is
You don′t know me

You don't know me
You don′t know
Aaaah
You don't know me
Aaaah

I'm drowning in the subtlety
Pretending I am somebody
The only thing I do know is
You don′t know me

Tu ne me connais pas

Je sais que je réfléchis un peu trop
Je suis coincée, je ne peux pas le dire
À peine parler, respirer fort
Silence quand j'essaie de crier
Je ne veux pas vraiment le dire, bébé
Quelque chose en moi est
En train de retenir les mots
Je sais que ça fait mal
Tu ne peux pas être à blâmer
Quand je ne peux pas vraiment rester la même
Pour toi

Parce que
Tout ce que je ne veux pas
Ce sont les choses dont j'ai besoin
Tous ceux que je n'aime pas
Ce sont ceux qui m'aiment
Je me noie dans la subtilité
En prétendant être quelqu'un
La seule chose que je sais, c'est que
Tu ne me connais pas

Aaaah
Tu ne me connais pas
Aaaah
Tu ne connais pas
Aaaah
Tu ne me connais pas
Aaaah

Je sais que je réfléchis un peu trop
C'est trop difficile à comprendre
Tu me regardes comme si j'étais une étrangère
Je suppose que c'est ce que je suis vraiment
Je ne veux pas le dire, bébé
Sans parler de laisser échapper un cri
Dis-moi dis-moi ce que je ressens

Parce que
Tout ce que je ne veux pas
Ce sont les choses dont j'ai besoin
Tous ceux que je n'aime pas
Ce sont ceux qui m'aiment
Je me noie dans la subtilité
En prétendant être quelqu'un
La seule chose que je sais, c'est que
Tu ne me connais pas

Tu ne me connais pas
Tu ne connais pas
Aaaah
Tu ne me connais pas
Aaaah

Je me noie dans la subtilité
En prétendant être quelqu'un
La seule chose que je sais, c'est que
Tu ne me connais pas