Мама будет против - sonyaprostiперевод на французский
Я
нравлюсь
твоей
маме
J'aime
ta
mère
Но
это
не
страшно
Mais
ce
n'est
pas
grave
Считает
меня
классным
Elle
me
trouve
cool
Ты
говоришь
невыносим
Tu
dis
que
je
suis
insupportable
Твоя
мама
думает
что
я
скромный
пиздец
Ta
mère
pense
que
je
suis
un
idiot
modeste
Так
и
есть
C'est
vrai
Я
подарил
тебе
сирень
Je
t'ai
offert
des
lilas
Делал
с
тобой
дз
J'ai
fait
mes
devoirs
avec
toi
Маме
нрав,
то
что
я
Elle
aime
le
fait
que
je
На-на-на-на
Na-na-na-na
Гулял
не
допоздна
Je
ne
rentrais
pas
tard
С
тобой
Avec
toi
И
вел
себя
вежливо
и
аккуратно
Et
j'étais
poli
et
bien
élevé
Хотел
водить
в
кино
Je
voulais
t'emmener
au
cinéma
Смотреть
в
глаза
Regarder
dans
tes
yeux
Твоя
мама
любит
меня
Ta
mère
m'aime
От
чего
же
не
даст
бросить
точно
Pourquoi
ne
laisserais-tu
pas
tomber
tout
ça ?
Скажет
тебе,
что
Elle
te
dira
que
Я
нравлюсь
твоей
маме
J'aime
ta
mère
Но
это
не
страшно
Mais
ce
n'est
pas
grave
Считает
меня
классным
Elle
me
trouve
cool
Ты
говоришь
невыносим
Tu
dis
que
je
suis
insupportable
Твоя
мама
будет
против
Ta
mère
sera
contre
Мама
будет
против
Ma
mère
sera
contre
Ма-ма-ма
Ma-ma-ma
Мама
будет
против
Ma
mère
sera
contre
(Против)
(Contre)
Мама
будет
против
Ma
mère
sera
contre
Мама
будет
против
Ma
mère
sera
contre
Я
нравлюсь
твоей
маме
J'aime
ta
mère
Но
это
не
страшно
Mais
ce
n'est
pas
grave
Считает
меня
классным
Elle
me
trouve
cool
Ты
говоришь
невыносим
Tu
dis
que
je
suis
insupportable
И
хочешь
меня
бросить,
ведь
я
просто
ужасен
Et
tu
veux
me
laisser
tomber,
parce
que
je
suis
juste
horrible
И
совершенно
не
красив
Et
je
ne
suis
absolument
pas
beau
Твоя
мама
будет
против
Ta
mère
sera
contre
Мама
будет
против
Ma
mère
sera
contre
Ма-ма-ма
мама
будет
против
Ma-ma-ma
ma
mère
sera
contre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.